47 langues concernées

n   ()
NomsDamara ; Owambo

333 titres trouvés

[22154]   [Anonymous] (1964) : Dictionary Maninka-English
[22297]   [Anonymous] (1983) : Lexique du senufo de Ndorola
[22305]   [Anonymous] (1984) : Revised Kono, Krio, Limba, Mende and Themne orthographies - workshop held during April 24-27, 1984
[22318]   [Anonymous] (1986) : Lexique dogon, français
[22358]   [Anonymous] (1995) : Conference report from the first Runyakitara conference, Makerere University, 1994
[22373]   [Anonymous] (1997) : Glossário de conceitos político-sociais: caderno de trabalho na língua cimanyika
[143]   Abu-Manga, Al-Amin (1991) : Arabic loanwords in the Nilotic languages of southern Sudan
[145]   Abu-Manga, Al-Amin (1995) : The Songhai speech communities in the Sudan with special reference to the Songhai speakers of the Blue Nile
[638]   Amatigue, Guirou (1987) : Aspects of Dogon sentence structure
[721]   Anders, H. D. (1934/35) : A note on a south-eastern Bushman dialect
[877]   Ankei, Yuji (1986) : Nomenclatures comparées de mammifères dans deux langues bantoues: songola (D24) et ombo (C69)
[878]   Ankei, Yuji (1986) : Connaissance populaire du poisson chez les Songola et les Bwari: ethnoichtyologie comparée ds pêcheurs du fleuve Zaïre et du Lac Tanzganyika
[1069]   Ashtiany, Julia (1993) : Media Arabic
[1141]   Awambeng, Elizabeth Ncheafor (1991) : A generative phonology of Nkwen
[1142]   Awambeng, Elizabeth Ncheafor (2002) : Tonal processes in Nkwen: an autosegmental perspective
[23941]   Ayuʼnwi, N. Neba (1996) : Aspects of a generative phonology of Pinyi
[1347]   Bal, Willy (1974) : O destino de palavras de origem portuguesa num dialecto quicongo
[1367]   Baldi, Sergio (1995) : On Arabic loans in Hausa and Kanuri
[1556]   Barnard, Alan (1978) : The kin terminology system of the Nharo Bushmen
[1862]   Bavin, Edith L. [Woock] (1981) : Lango: some morphological changes in verb paradigm
[1863]   Bavin, Edith L. [Woock] (1982) : Aspects of morphological and syntactic divergence in Lango and Acholi
[1864]   Bavin, Edith L. [Woock] (1983) : Morphological and syntactic divergence in Lango and Acholi
[1957]   Becker-Donner, Etta (1944) : Über zwei Kruvölkerstämme: Kran und Grebo
[2140]   Bendor-Samuel, John Theodor , Elizabeth J. Olsen & Ann R. White (1989) : Dogon
[2227]   Bernsten, Jan[ice] Graham (1998) : Runyakitara: Uganda’s ‘new’ language
[2261]   Berthelette, John (2001) : Sociolinguistic survey report for the Nuni language
[2278]   Bertho, [Révérend] [Père] J. (1953) : La place des dialectes dogon de la falaise de Bandiagara parmi les autres groupes linguistiques de la zone soudanaise
[2328]   Beyer, Klaus (1993) : Lexikalische Entlehnungen aus dem Mande in die Songhay-Sprache
[2366]   Bickmore, Lee Stephen & Michael T. Doyle (1995) : Lexical extraprosodicity in Chilungu
[2376]   Biddulph, Joseph (1985) : Introduction to Bushman
[2401]   Biesele, Megan [Marguerite] [Anne] (1994) : A new orthography of the Ju|’hoan Bushman language and its political/educational implications
[2402]   Biesele, Megan [Marguerite] [Anne] (1995) : Patrick Dickens’s Ju|’hoan linguistics work: educational and political implications
[2403]   Biesele, Megan [Marguerite] [Anne] (1998) : Idioms of identity: Ju-|’hoan-language political rhetoric 1987-1992
[2404]   Biesele, Megan [Marguerite] [Anne] (1998) : Creativity and conservation: Ju|’hoan language education projects
[2419]   Biloa, Edmond (2003) : L’influence du français sur l’anglais camerounais
[2425]   Bing, Janet [Mueller] (1991) : Color terms and lexical classes in Krahn/Wobé
[2427]   Bing, Janet [Mueller] & John Duitsman (1993) : Postpositions and the valency marker in Krahn: monosemy vs polysemy
[2503]   Blanchon, Jean Alain & François Nsuka-Nkutsi (1984) : Détermination des classes tonales des nominaux en ci-vili, i-sangu et inzèbi
[2545]   Bleek, Dorothea Frances (1920) : Birds and insects in Bushman folklore
[2546]   Bleek, Dorothea Frances (1924) : Note on Bushman orthography
[2547]   Bleek, Dorothea Frances (1924) : Bushman terms of relationship
[2548]   Bleek, Dorothea Frances (1927) : The distribution of Bushman languages in South Africa
[2549]   Bleek, Dorothea Frances (1928) : Bushmen of central Angola
[2550]   Bleek, Dorothea Frances (1928/29) : Bushman grammar: a grammatical sketch of the language of the |Xam-ka-!k’e ; part 1
[2551]   Bleek, Dorothea Frances (1929) : Comparative vocabularies of Bushman languages
[2552]   Bleek, Dorothea Frances (1929/30) : Bushman grammar: a grammatical sketch of the language of the |Xam-ka-!’e (continuation) ; part 2
[2559]   Bleek, Dorothea Frances (1939/40) : A short survey of Bushman languages
[2560]   Bleek, Dorothea Frances (1956) : A Bushman dictionary
[2558]   Bleek, Wilhelm Heinrich Immanuel & Lucy Catherine Lloyd (1938) : Das wahre Gesicht des Buschmannes in seinen Mythen und Märchen
[2719]   Boelaert, Edmond (1957) : Systematiek der bloedverwantschapstermen bij de Nkundo
[2737]   Bokamba, G. D. (1971) : Specificity and definiteness in Dzamba
[2897]   Bosha, I. (1993) : Taathira za kiarabu katika kiswahili pamoja na kamusi thulathiya, kiswahili-kiarabu-kiingereza [The influence of Arabic language on Kiswahili with a trilingual dictionary, Swahili-Arabic-English]
[2987]   Bounfour, Abdellah (1984) : Linguistique et littérature: études sur la littérature orale marocaine
[3342]   Brown-Edminston, A. B. (1932) : Grammar and dictionary of the Bushonga or Bukuba language
[22958]   Burmeister, Jonathan L. (1988) : Personal pronouns in Anyi and related languages
[3576]   Cadiou, Yves (1983) : La structure du mot en kiyarwanda
[3759]   Carlson, Robert J. (1991) : Grammaticalization of postpositions and word order in Senufo languages
[3762]   Carlson, Robert J. (1997) : The Senufo languages
[3877]   Cassels, D. A. (1984) : Vowel intrusion and change in Swahili words of Arabic origin
[3878]   Cassett, A. (192-) : Citonga grammar and vocabulary for use of settlers between Livingstone and Kafue
[3969]   Chaker, Salem & Dominique Caubet (Ed) (1996) : La négation en berbère et en arabe maghrébin
[4131]   Chiwome, Emmanuel (1992) : The role of a language in translation in the development of literature: the case of Cishona
[4147]   Christiansen, Niels & Regula Christiansen (2002) : Some verb morphology features of Tadaksahak, or: Berber or Songhay, this is the question
[4160]   Chumbow, Beban Sammy & Emile-Gille Nguendjio (1991) : Floating tones in Bangwa
[4176]   Cifoletti, Guido (1987) : Terminologia maritima araba e begia in Sudan
[4258]   Clézio, Yves M. L. le (1975) : Writing Shilluk with an Arabic script
[4261]   Clifton, John M. (1975) : Nonsegmental tone in Lango
[4265]   Cloarec-Heiss, France (1972) : Le verbe banda
[4266]   Cloarec-Heiss, France (1978) : Etudes comparatives: étude préliminaire à une dialectologie banda
[4268]   Cloarec-Heiss, France (1981) : Le banda
[4271]   Cloarec-Heiss, France (1988) : Le groupe banda
[4272]   Cloarec-Heiss, France (1995) : Emprunts ou substrat? Analyse des convergences entre le groupe banda et les langues du Soudan Central
[4274]   Cloarec-Heiss, France (1998) : Entre oubanguien et soudan central: les langues banda
[4276]   Cloarec-Heiss, France (2003) : Les modeles de dérivation en banda: regard diachronique
[4376]   Cole, Desmond Thorne (1963) : Bushman languages
[4386]   Cole, Desmond Thorne (1972) : Bushman languages
[4417]   Collins, Chris[topher] [Thad] (2001) : The internal structure of verbs in Ju|’hoan and €Hoan
[4419]   Collins, Chris[topher] [Thad] (2003) : The internal structure of vP in Ju|’hoansi and €Hoan
[4624]   Courtecuisse, Regis (1995) : Taxonomy of some fungi used by the Songola people (Zaire)
[4712]   Creissels, Denis (1981) : De la possibilité de rapprochements entre le songhai et les langues niger-congo (en particulier mandé)
[4757]   Crosby, Oscar T. (1931) : Notes on Bushmen and Ovambo in South West Africa
[4777]   Cruz, Maxime S. C. da (1992) : Semantic restrictions on serial verb constructions with ‘take’ and ‘hold’ in Fon
[4888]   Dalby, David (1963) : Banta and Mabanta
[5233]   Destaing, Edmond (1937) : Textes arabes en parler des Chleuhs du Sous (Maroc): transcriptions, traduction, glossaire
[5309]   Dianoux, H. J. (1961) : Les mots d’emprunt d’origine arabe dans la langue songhay
[5346]   Diarra, Boubacar (1990) : Gramática oxikwanyama
[5340]   Diarra, Boubacar (Ed) (1987) : Léxico temático de matemática português-oxikwanyama
[5348]   Dias, Manuel Lázaro (1949) : O Quimbundo na escala evolutiva das línguas
[5455]   Dinslage, S. & Rudolf Leger (1996) : Language and migration: the impact of the Jukun on Chadic speaking groups in the Benue-Gongola Basin
[5523]   Doke, Clement Martyn (1925) : An outline of the phonetics of the language of the Chû: Bushmen of north-west Kalahari
[5722]   Driberg, Jack H. (1923) : The Lango: a Nilotic tribe of Uganda
[23026]   Duitsman, John (1981) : A plus for plurals in writing Liberian Krahn
[23027]   Duitsman, John (1981) : Liberian Krahn: some notes on vowel harmony
[5979]   Edmiston, Althea Brown (1940) : Grammar and dictionary of the Bushonga or Bukuba language, as spoken by the Bushonga or Bukuba tribe who dwell in the Upper Kasai District, Belgian Congo, Central Africa
[6119]   Elderkin, Edward Derek (1996) : Ju|’hoan orthography and its uses
[6240]   Endress, Gerhard & Dimitri Gutas (1993) : A Greek and Arabic lexicon: materials for a dictionary of the mediaeval translations from Greek into Arabic
[6377]   Evans-Pritchard, Edward Evan (1934) : Imagery in Ngok Dinka cattle-names
[6405]   Fabb, Nigel (1992) : The licensing of Fon verbs
[22491]   Fadaïro, Dominique (2001) : Parlons fon: langue et culture ddu Bénin, bilingue français-fon
[6461]   Fandohan, A. Iréné (1985) : Nuwlansen yoyo fonme ton le [New principles for writing Fon]
[6510]   Faure, P. (1969) : Introduction au parler arabe de l’est du Tchad
[22505]   Fouda, Mercédès (2001) : Je parle camerounais: pour un renouveau francofaune
[6951]   Fultz, Jim & David J. Morgan (1986) : Enquête dialectale de l’Ubangi et de la Mongala, région de l’Equateur, République du Zaïre, 2: les langues banda, ngbaka mabo et furu dans les zones de Bosobolo et de Libenge
[7048]   Garber, Anne Elizabeth (1980) : Word order change and the Senufo languages
[7088]   Garmadi, S. , A. el Ayeb , A. Attia & A. Mʼhiri (1968) : Étude linguistique des deux premiers livres de lecture arabe en usage en Tunisie
[12670]   George Madugu, Isaac S. (1985) : Complex verbs in Nupe and Yoruba
[7284]   Girgis, Savet (1948) : A list of common fish of the Upper Nile with their Shilluk, Dinka and Nuer names
[7692]   Grégoire, Claire (1985) : L’expression du passif en maninka
[7668]   Gregorio, Giacomo de (1926) : Il Suahili nella Somalia italiana e i suoi elementi arabici
[7786]   Gruber, Jeffrey S. (1975) : Bushman languages of the Kalahari: €Hòã - vocabulary stems, €Hòã - vocabulary - recorded utterances
[7848]   Guillet, Gérard (1972) : Initiation à la tonalité met à la grammaire de la langue fon
[7852]   Guindo, Paul & Gérard Galtier (1976) : Rapport sur le choix d’une langue standard pour l’ensemble des parlers dogon
[7856]   Gulliver, Philip Hugh (1951) : The name ‘Lango’ as a title for the Nilo-Hamites
[8091]   Haïdara, Youssouf Mohammed (199-) : Grammaticeskaja struktura jazyka mezetniceskogo obscenija: na materiale jazyka songaï
[8092]   Haïdara, Youssouf Mohammed , Youssouf B. Maiga , Mohamed B. Maiga & John Priestley Hutchison (1995) : Lexique songay-français
[8123]   Hallowes, D. P. (1942) : A grammar of Baca
[8146]   Hamutumua, M. (1996) : Oshikwanyama after Namibian independence: focus on the contribution of the Oshikwanyama Curriculum Committee
[8302]   Hasheela, Paavo (1996) : The teaching of Oshikwanyama in lower primary schools
[8303]   Hasheela, Paavo & Wolfgang Zimmermann (1998) : Oshikwanyama grammar
[8824]   Hillelson, S. (1925) : Sudan Arabic: English-Arabic vocabulary
[23979]   Hoffmann, Carl F. (1988) : Towards an internal classification of the languages of the Bura-Margyi group
[9098]   Houis, Maurice (1958) : Notes sur le songay
[9265]   Hulstaert, [Révérend] [Père] Gustaaf (1956) : Noms de personnez chez les Nkundo
[9399]   Hutchison, John Priestley (1975) : Syntactic similarities across language families: a case from Hausa and Kanuri
[9591]   Imberg, Gösta (1975) : Handledning i den swahili-arabiska skriften [Guide to the Swahili-Arabic script]
[9594]   Ingemann, Frances , John Duitsman & William Doe (1972) : A survey of Krahn dialects in Liberia
[9890]   Jernudd, Björn H. & G. White (1983) : The concept of basic color terms: variability in For and Arabic
[9911]   Johnson, Amandus (1930ff) : Mbundu (Kimbundu) English-Portuguese dictionary, with grammar and syntax
[9995]   Jordan, Archibald Campbell (1953) : Some features on the phonetic and grammatical structure of Baca
[10141]   Junod, Henri-Alexandre (1967) : Vuvulavuri bya Shithonga [The laws of Shithonga speech]
[10315]   Kamchedzera, Garton (1994) : Malawi after Banda
[10367]   Kandjimi, J. (1996) : Activities of the Rukwangali Curriculum Committee
[10476]   Kashoki, Mubanga E. (1994) : Loanwords in Lozi, Nyanja and Tonga
[10483]   Kassels, D. A. (1984) : Vowel intrusion and change in Swahili words of Arabic origin
[26100]   Katushemererwe, Fridah & Thomas Hanneforth (2010) : Finite State Methods in Morphological Analysis of Runyakitara Verbs
[10557]   Kaye, Alan S. (1976) : Chadian and Sudanese Arabic in the light of comparative Arabic dialectology
[10794]   Kihore, Yared Magori (1978) : A comparative study of the noun class systems of Heiben and Kiswahili
[10858]   Kinyalolo, Kasangati Kikuni Wabongambilu (1992) : A note on word order in the progressive and prospective in Fon
[10859]   Kinyalolo, Kasangati Kikuni Wabongambilu (1995) : Licensing in DP in Fòn
[11077]   Koffi, Ettien Nda (1990) : The interface between phonology and morpho(phono)logy in the standardization of Anyi orthography
[23650]   Konaré, Mamadou (1971) : Sonrai basic course: final report
[22845]   Kurrle, Gertrud (1988) : Some word tone patterns in Nuni
[11496]   Labatut, Roger (1983) : Les emprunts du peul à l’arabe
[11518]   Lacroix, Pierre-Francis (1971) : L’ensemble songhay-jerma: problèmes et thèmes de travail
[11672]   Lanham, Leonard Walter (1964) : The proliferation and extension of Bantu phonemic systems influenced by Bushman and Hottentot
[11665]   Lanham, Leonard Walter & D. P. Hallowes (1956) : An outline of the structure of eastern Bushman
[11666]   Lanham, Leonard Walter & D. P. Hallowes (1956) : Linguistic relationships and contacts expressed in the vocabulary of eastern Bushman
[11811]   Lecomte, Ernesto (1962) : Método prático de língua Mbundu, falada no distrito de Benguela
[11822]   Lee, Richard B. , Megan [Marguerite] [Anne] Biesele & Robert Karl Hitchcock (1996) : Three decades of ethnographic research among the Ju|’hoansi of northwest Botswana: 1963-1996
[11827]   Lefebvre, Claire & Jonathan Derek Kaye (Ed) (1986) : Projet fon-creole haïtien
[11850]   Leger, Rudolf (1998) : Grammatical gender in some southern Bole-Tangale languages: Kwami, Kupto, Kushi and Piya
[11854]   Legère, Karsten (1968) : [Tonological problems in the Sonrai language]
[11898]   Legère, Karsten (1998) : Oshikwanyama in Namibia
[11927]   Leiris, Michael (1948) : La langue secrète des Dogons de Sanga (Soudan Français)
[12143]   Leynseele, Hélène van (1975) : Restrictions on serial verbs in Anyi
[12172]   Lifchitz, D. & Denise Paulme (1953) : Les noms individuels chez les Dogon
[22804]   Lopes, Ilidio da Silva (1961) : Da interrogação em quimbundo
[12446]   Luffin, Xavier (2003) : L‘évolution sémantique du terme ritana dans les parlers arabes soudano-tchadiens
[12452]   Lukas, Johannes (1931) : Die Sprache der Káidi-Kanembú in Kanem
[12581]   MacBeath, [Reverend] A. G. W. (1940) : Bobangi in twenty-one lessons
[12634]   Maddieson, Ian , Timothy Shopen & Betty Jenny Okello (1974) : Lango tonology, suprasegmentals and paradigms
[12786]   Maingard, Louis Fernand (1937) : The €Khomani dialect of Bushman: its morphology and other characteristics
[12797]   Maire, John & Peter Thalmann (1980) : Enquête dialectale kroumen
[12799]   Majors, Diane Richart (1993) : An analysis of intransitive/transitive Lango pairs using Localist Case Grammar
[12958]   Manessy, Gabriel (1994) : Prénasalisation et sonorisation en senufo
[12961]   Manessy, Gabriel (1996) : La détermination nominale en senoufo
[13085]   Marshad, Hassan [Ahmed] & S. M. Suleiman (1991) : A comparative study of Swahili ni and Arabic kana as copulative elements
[13100]   Martins, Manuel Alfredo de Morais (1958) : Contribuição para o estudio da influência do português na lingua quicongo
[13341]   Mbulamoko-Nzenge, Moveambe (1973) : Verbe et personne: les substituts et marques de la personne verbale en latin, espagnol, français, allemand, lingála, et ngbandi
[13422]   McLaughlin, John (1967) : Tentative time depths for Nuer, Dinka and Anuak
[23350]   Meeussen, Achille Emiel (1980) : Le cas du mbagani: mbagani et lwalwa - deux anciens membres du complexe kongo du Kasayi?
[13563]   Meinhof, Carl [Friedrich] [Michael] (1930) : Das Verhältnis der Buschmannsprachen zum Hottentottischen
[13611]   Melzian, Hans J. (1942) : Vergleichende Charakteristik des Verbums im Bini (Südnigerien)
[13612]   Melzian, Hans J. (1960) : Manuskript einer Bini-Grammatik
[13780]   Milheiros, Mário (1948) : Rudimentos de quimbondo ; parte 1
[13781]   Milheiros, Mário (1948) : Rudimentos de quimbondo ; parte 2
[13782]   Milheiros, Mário (1948) : Rudimentos de quimbondo ; parte 3
[13803]   Miller-Ockhuizen, Amanda (1995) : The tonology of Ju|’hoan nouns
[13804]   Miller-Ockhuizen, Amanda (1995) : An aperture analysis of Ju|’hoan clicks
[13805]   Miller-Ockhuizen, Amanda (1996) : Ju|’hoasi tonogenesis
[13807]   Miller-Ockhuizen, Amanda (1997) : A gestural analysis of Ju|’hoasi stops
[13811]   Miller-Ockhuizen, Amanda (2000) : Issues in Ju|’hoansi orthography and their implications for the development of orthographies for other Khoesan languages
[13812]   Miller-Ockhuizen, Amanda (2000) : Reduplication in Ju|’hoansi: tone determines weight
[13814]   Miller-Ockhuizen, Amanda (2001) : Two kinds of reduplication in Ju|’hoansi
[13815]   Miller-Ockhuizen, Amanda (2001) : Grounding Ju|’hoansi phonotactics: the phonetics of the guttural OCP and other acoustic modulations
[13816]   Miller-Ockhuizen, Amanda (2003) : The phonetics and phonology of gutturals: a case study from Ju|’hoansi
[23413]   Miller-Ockhuizen, Amanda (2001) : Contrastive vowel-length and variable weight reduplicative templates in Ju/‘hoansi
[23423]   Miller-Ockhuizen, Amanda (2002) : Guttural vowels and guttural coarticulation in Ju/’hoansi
[13819]   Mills, Elizabeth (1978) : A hierarchical study of Senufo phonology: a prosodic approach
[13820]   Mills, Elizabeth (1984) : Senoufo phonology: discourse to syllable
[13854]   Miti, Lazarus Musazitame (2001) : A linguistic analysis of Cinsenga, a Bantu language spoken in Zambia and Malawi
[13855]   Miti, Lazarus Musazitame (2002) : Tone shifting in CiNsenga pronouns
[13856]   Miti, Lazarus Musazitame (2003) : The effect of extensions, enclitics and object markers on verbal tone in Cinsenga
[13955]   Mohammed, Usman Ahmadu (1994) : Phonological variations of spoken Hausa of Kanuri native speakers in the “mainly Kanuri area” of Maiduguri
[14440]   Mudzi, Alice Kathleen M. (1976) : The effect of English on CiTonga, a Bantu language of Zambia
[14524]   Mukarovsky, Hans Guenter (1989) : Songhai: eine tschadische Sprache?
[14562]   Muluken Mequanint (1987) : Phonological interference of Anuwak in the Amharic speech of an Anywa
[14603]   Murray, W. A. (1963) : English in the Sudan: trends and policies; relations with Arabic
[14629]   Mustapha, Ahmed-Ali (19--) : L’arabe parle dans le centre-nord du Soudan d’apres les usages a Khartoum
[14694]   Mwangoka, Ngapona & Jan Voorhoeve (19--) : Cursus Ki-Nyakyusa
[14811]   Nairenge, Karl (1996) : Rukwangali: a case-study report
[23942]   Ndamsah, I. G. (1991) : A morpho-syntactic study of the Nkwen verb
[14864]   Ndayiragije, Juvénal (1992) : Structure syntaxique des clivées en fòn
[14945]   Newman, Francis William (1936) : Nomenclature elementare ed espressioni nelle lingue amharica, galla, araba (dialetto tripolino)
[15072]   Nguendjio, Emile-Gille (1992) : Temps et aspect de la langue bangwa
[23843]   Nguendjio, Emile-Gille (1989) : Morphologie nominale et verbale de la langue bangwa
[15102]   Nhial, Abdon Agaw Jok (1975) : Ki-Nubi and Arabic: a comparative study
[15112]   Nicolaï, Robert (1977) : Sur l’appartenance du Songhay
[15114]   Nicolaï, Robert (1978) : Les parlers songhay occidentaux (Tombouctou, Jenne, Ngorku)
[15116]   Nicolaï, Robert (1979) : Le songhay central
[15117]   Nicolaï, Robert (1980) : Remarques sur la diversification dialectale et la propagation des innovations phonétiques en songhay
[15119]   Nicolaï, Robert (1980) : Le songhay septentrional (études phonematiques)
[15120]   Nicolaï, Robert (1981) : Les dialectes du songhay: contribution à l’étude des changements linguistiques
[15121]   Nicolaï, Robert (1982) : Les parlers songhay occidentaux (Toumbouctou-Jenné-Ngorku). Problèmes de dynamique linguistique: recherches en prosodie songhay
[15122]   Nicolaï, Robert (1983) : Position, structure and classification of Songhay
[15123]   Nicolaï, Robert (1984) : Preliminaires a une étude sur l’origine du Songhay: materiaux, problematique et hypothesis
[15124]   Nicolaï, Robert (1986) : Types d’emprunts, normes et fonctions de langue. Étude de cas: le songhay véhiculaire
[15126]   Nicolaï, Robert (1987) : Is Songhay a creole language?
[15128]   Nicolaï, Robert (1989) : Songhay et mandé
[15129]   Nicolaï, Robert (1989) : Constraints of communication and linguistic evolution: the example of Songay
[15130]   Nicolaï, Robert (1990) : Parentés linguistiques (à propos du songhaï)
[15131]   Nicolaï, Robert (1990) : Songhay septentrional et touareg: contacts de langues et contacts de populations
[15133]   Nicolaï, Robert (1991) : Les apparentements génétiques du songhay: éléments d’analyse
[15135]   Nicolaï, Robert (1992) : Utilisation des structurations lexicales pour la recherche comparative: circularité, et enroulement en songhay et touareg
[15139]   Nicolaï, Robert (1995) : Parentés du songhay: répondre aux questions, questionner les résponses
[15141]   Nicolaï, Robert (1996) : Problems of grouping and subgrouping: the question of Songhay
[15143]   Nicolaï, Robert (1997) : Recherches pour un thesaurus: documentation songhay
[15188]   Nienaber, Petrus Johannes (1966) : South African place-names with special reference to Bushmen, Hottentot and Bantu place-names
[15255]   Nkazi, L. (1957) : Citonga note book
[15282]   Nogueira, Rodrigo de Sá (1950/51) : Temas de linguística banta: as linguas bantas e o português
[15283]   Nogueira, Rodrigo de Sá (1955) : Temas de linguística banta: não virão de um mesmo tronco as línguas bantas e as indo-europais?
[15285]   Nogueira, Rodrigo de Sá (1958) : Temas de linguística banta: da importância do estudo científico das línguas africanas
[15286]   Nogueira, Rodrigo de Sá (1959) : Temas de linguística banta: apontamentos de sintaxe ronga
[15353]   Nsanzabiga, Eugene (19--) : Structures prosodiques comparees du rushobyo et du kinyarwanda standard
[21749]   Ntondo, Zavoni (1998) : The sociolinguistic situation of Oshikwanyama in Angola
[15848]   Olivier, Emmanuelle (1998) : The art of metamorphosis, or the Ju|’hoan conception of plurivocality
[23033]   Olsen, Elizabeth J. (1987) : Some aspects of tonal accent in Dogon
[15864]   Olson, Kenneth S. (2000) : An overview of Mono phonology
[16085]   Owens, Jonathan (1985) : Arabic dialects of Chad and Nigeria
[16115]   Oyebade, Francis O. & Beban Sammy Chumbow (1997) : Downstep and upstep in Nkwen
[15566]   OʼNeil, Joseph (1950) : A grammar of the Sindebele dialect of Zulu
[16154]   Painter, Colin (1966) : Linguistic field notes from Banda and language maps of the Guang speaking areas of Ghana, Togo and Dahomey
[16237]   Parreira, A. A. (1930) : Vocabulário do dialecto shisena
[16433]   Pfaffe, Joachim Friedrich (1994) : The village schools project: Ju|’hoan literacy programme and community-based education
[16434]   Pfaffe, Joachim Friedrich (1999) : The Ju|’hoan way of making school (abstract)
[16596]   Plungian, Vladimir A (1992) : [The verb in an agglutinating language (the case of Dogon)]
[22668]   Plungian, Vladimir A. (2000) : Agentive nouns in Dogon: neither derivation nor inflection?
[16735]   Potgieter, Ewart F. (Ed) (1955) : The disappearing Bushmen of Lake Chrissie: a preliminary survey
[16892]   Prost, [Révérend] [Père] André (1966) : Mots mossi empruntés au songhay
[17083]   Rassinoux, Jean (1969) : Lexique fon-français
[17143]   Reichmuth, Stefan (1988) : Songhay: Lehnwörter im Yoruba und ihre historischer Kontext
[17189]   Retord, Georges L. A. (1971) : Les différents parlers anyi et le baoulé
[17204]   Rheinallt Jones, John David & Clement Martyn Doke (Ed) (1937) : Bushmen of the southern Kalahari
[17433]   Rottland, Franz (1970) : Die Verbformen des Yanzi
[17461]   Rottland, Franz & Ralf Grosserhode (2004) : Observations on Swahili and Midzichenda plant names
[17542]   Rozhanskij, Fʼodor Ivanovich (2000) : A Songhay grammar
[17716]   Sakran, Tindil (1979) : On the phonology of the Kwashi dialect of Dilling Nubian
[17842]   Santandrea, Stefano (1965) : Languages of the Banda and Zande groups: a contribution to a comparative study
[18020]   Schapera, Isaac (1926) : A preliminary consideration of the relationship between the Hottentots and the Bushmen
[18021]   Schapera, Isaac (1927) : The tribal divisions of the Bushmen
[18022]   Schapera, Isaac (1929) : Bushman languages
[18024]   Schapera, Isaac (1930) : The Khoisan peoples of South Africa: Bushmen and Hottentots
[18170]   Schubert, Klaus (1971/72) : Zur Bedeutung und Anwendung der Verbalparadigmen im Hausa und Kanuri ; Teile 1-3
[18171]   Schubert, Klaus (1972/73) : Zur Bedeutung und Anwendung der Verbalparadigmen im Hausa und Kanuri ; Teil 4
[18281]   Sebba, Mark (1995) : Some remarks on Ju|’hoan serial verbs
[18395]   Shaketange, Lydia (1996) : The role of Oshikwanyama in functional literacy
[18447]   Shimizu, Kiyoshi (1975) : A lexicostatistical study of Plateau languages and Jukun
[18471]   Shopen, Timothy & Mamadou Konaré (1970) : Sonrai causatives and passives: transformational versus lexical derivations for propositional heads
[18503]   Sibomana, Leonidas (1989) : The tonal system of Nkem
[18539]   Silue, Sassongo Jacques (19--) : Quelques traces de relations dans l’enonce anglais et senoufo: analyse meta-operationelle
[18543]   Silva, A. Maja da (1964) : Epitome de grammaticas portuguesa e quimbundu
[18573]   Simango, Aurélio Zacarias & Américo Tamissai Mutaramutswa (2000) : Proposta da ortografia da língua Cimanyika
[18631]   Sitoe, Bento , Ursula Wiesemann , Norris Clemens Dembetembe & Kumbirai G. Mkanganwi (1989) : Proposta da ortografia da língua Cindau [Cishona]
[18753]   Snyman, Jan Winston (1974) : The Bushman and Hottentot languages of Southern Africa
[18758]   Snyman, Jan Winston (Ed) (1977) : Bushman and Hottentot linguistic studies 1975: papers of a seminar held on 25 October 1975
[18760]   Snyman, Jan Winston (Ed) (1979) : Bushman and Hottentot linguistic studies 1977: papers of a seminar held on 29 October 1977
[18762]   Snyman, Jan Winston (Ed) (1980) : Bushman and Hottentot linguistic studies 1979
[18839]   Spaandonck, Marcel van (1964) : Morfonologie van de Swahili verba ontleend aan het Arabisch
[18855]   Spears, Richard A. (1971) : Mende, Loko and Maninka tonal correspondences
[18982]   Steinbergs, Aleksandra (1975) : The role of MSC’s in Oshikwanyama loan phonology
[18984]   Steinbergs, Aleksandra (1985) : Loanwords and MSC’s in Oshikwanyama
[23233]   Stewart, John Massie (2005) : Three-grade consonant mutation in the Fulanic and Akanic languages and in their latest common ancestor (Proto-Niger-Congo?)
[19123]   Stopa, Roman (1952) : Bushman and Hottentot among the isolating languages of Africa
[19131]   Stopa, Roman (1962) : Bushman as a language of primitive type
[19133]   Stopa, Roman (1963) : Buszmenszczyzna a prehistoria mowy ludzkiej/La langue des bushmen et la préhistoire de la langue humaine/Bushman language and the prehistory of speech
[19145]   Stopa, Roman (1972) : Structure of Bushman and its traces in Indo-European
[19156]   Storch, Anne (1997) : Where have all the noun classes gone? A study of Jukun
[19163]   Story, Robert (1937) : Unpublished materials on the Ki|hazi dialect of Bushman
[19164]   Story, Robert (1964) : Plant lore of the Bushmen
[19250]   Surugue, Bernard (1978) : Études gurmance (Niger): phonologie, classes nominales et lexique
[19532]   Téguédéré, Désire Faustin (1982) : Phonologie du nzakala: phonématique et tonématique, le parler de Gàmbu (République Centrafricaine)
[19511]   Tersis-Surugue, Nicole (1978) : Le groupe songhay-zarma
[19513]   Tersis-Surugue, Nicole (1981) : L’aire songhai-zarma
[19527]   Tessongue, Jean & Amadingue Tozo (1980) : Les variantes dialectales de la langue dogon
[19550]   Thelwall, Robin E. W. (1978) : Lexicostatistical relations between Nubian, Daju and Dinka
[19686]   Tilmatine, Mohamed (1991) : Tabelbala: eine Songhaysprachinsel in der algerischen Sahara
[19714]   Tisserant, Charles (1930) : Essai sur la grammaire banda
[19715]   Tisserant, Charles (1931) : Dictionnaire banda-français
[19767]   Torrend, Julius (1934) : Citonga reading and writing, being a scheme of work in accordance with the Native Education Department’s elementary syllabus, 1934
[19838]   Traill, Anthony (1973) : “N4 or S7”: another Bushman language
[19849]   Traill, Anthony (1978) : The languages of the Bushmen
[19844]   Traill, Anthony (Ed) (1975) : Bushman and Hottentot linguistic studies
[19939]   Troesch, J. (1953) : La négation dans le dialecte fiote
[20037]   Tucker, Archibald Norman (1958) : Some problems of junction in Lango
[20260]   Vansina, Jan (1974) : Les langues bantoues et l’histoire: le cas kuba
[22383]   Velten, H. V. (1943) : The growth of phonemic and lexical patterns in Fant language
[20338]   Versteegh, Kees (1984) : Pidginization and creolization: the case of Arabic
[20340]   Versteegh, Kees (1993) : Leveling in the Sudan: from Arabic Creole to Arabic dialect
[20533]   Vossen, Rainer (1987) : Am Anfang steht der Snalz: afrikanische Buschmann-Sprachen untersucht
[20539]   Vossen, Rainer (1988) : The initial click-sound is their characteristic: African Bushman languages investigated [German research: reports of the DFG
[20594]   Vydrin, Valentin (1999) : Manding-English dictionary (Maninka, Bamana), 1: A, B, D-DAD
[20638]   Wald, Benji [Victor] (2001) : Substratal and superstratal influences on the evolution of Swahili syntax: Central Coast Bantu and Arabic
[20651]   Walsh, Martin T. (1982) : Nyakyusa greetings
[20652]   Walsh, Martin T. (1985) : Unpublished Shisango dictionary
[20738]   Watson, K. (1974) : Identity deletion phenomena in Lango
[20844]   Welmers, William Everrett (1949) : Tonemes and tone writing in Maninka
[20852]   Welmers, William Everrett (1957) : Report on Senufo dialect studies
[20993]   Westphal, Ernst Oswald Johannes (19--) : Not all Bushmen are Bushmen
[20998]   Westphal, Ernst Oswald Johannes (1950) : The stative conjugation in Zulu, Sotho and Venda
[21007]   Westphal, Ernst Oswald Johannes (1962) : On classifying Bushman and Hottentot languages
[21024]   Westphal, Ernst Oswald Johannes (1980) : The age of ‘Bushman’ languages in southern Africa
[21196]   Williamson, Kay [Ruth] [Margaret] (1967) : Songhai word list (Gao dialect)
[21215]   Williamson, Kay [Ruth] [Margaret] (1971) : The Benue-Congo languages and Ijo
[21231]   Williamson, Kay [Ruth] [Margaret] (1974) : Reading and writing Egbema
[21478]   Woolford, Ellen (1991) : Two subject positions in Lango
[21602]   Yoda, Sumikazu (2005) : The Arabic dialect of the Jews in Tripoli (Libya): grammar, text, and glossary
[21737]   Zarco, R. P. Marians de (1938) : Dialecto Ingles-Africano o Broken-English de la colonia Española del Golfo de Guinea
[21811]   Ziervogel, Dirk (1955) : Notes on the language of the eastern Transvaal Bushmen
[21863]   Zima, Petr (1984) : Labiovelar stops in the Djougou dialect of Songhay
[21864]   Zima, Petr (1988) : Songhay, Hausa and Chadic
[21865]   Zima, Petr (1989) : Les langues mandé, le songhay et les langues tchadiques: où en sommes nous après Greenberg et Lacroix?
[21869]   Zima, Petr (1992) : The role of Songhay for new trends in diachronic linguistics/linguistic kinship (review article)
[21881]   Zimmermann, Wolfgang (1973) : Erläuterungen zu den Bezeichnungen “Damara” und “Owambo”