600 langues concernées

395 titres trouvés

[22266]   [Anonymous] (1980) : Dialectes mandenkan - mandenkan bolofaraw
[22270]   [Anonymous] (1980) : A Mende orthography workshop - held during January 21-25, 1980
[22305]   [Anonymous] (1984) : Revised Kono, Krio, Limba, Mende and Themne orthographies - workshop held during April 24-27, 1984
[22335]   [Anonymous] (1989) : Ndebele dictionary sample
[26769]   Adou, Ange Georgette (2014) : L'harmonie vocalique dans les constructions verbales en agni ànɔ́ et en agni indénié, langues kwa de Côte d'Ivoire
[26749]   Adouakou, Sandrine (2005) : Tons et intonation dans la langue agni indénié
[323]   Aginsky, Ethel Gertrude (1935) : A grammar of the Mende language
[400]   Akinlabí, Akinbiyi M. & Ngessimo M. Mutaka (2001) : Tone in the infinitive in Kinande: an OT analysis
[421]   Aklilu Yilma (1983) : Endegen phonology
[782]   Anderson, Heidi & Susanne Krüger (2004) : A rapid appraisal (RA) survey of Kendem
[993]   Aristar, Anthony Rodrigues (1994) : Binder-anaphors and the diachrony of case displacement
[22746]   Asinya, Osbert Esikpong (1985) : Elements of Nde phonology
[26752]   Assanvo Amoikon D. (2010) : La syntaxe de l’agni indénié
[26753]   Assanvo Amoikon D. (2011) : Les traits sémantiques de l’agni indénié, langue Kwa de Côte d’Ivoire
[26917]   Assanvo Amoikon, Dihyé (2006) : Lexique agni Indenie
[25483]   Babaev, Kirill (2010) : Person Marking in South-West Mande Languages: a Tentative Reconstruction
[25459]   Babaev, Kirill V. (2010) : On the Reconstruction of Person Marking in South-Western Mande
[25340]   Babaev, Kyrill V. (2011) : On the reconstruction of some tense/aspect markers in Proto-Mande
[1462]   Bampembe, Sangadji (1981) : Réflexes du proto-bantu en ndengese
[1832]   Baudet, Guibert (1947) : Eléments de grammaire kinande, suivis d’un vocabulaire kinande-français et français-kinande
[1885]   Bbemo, Musubaho Tseme M. (1978) : Pronom de liaison en bantu: le cas du kinande (D.42)
[1886]   Bbemo, Musubaho Tseme M. (1982) : Le kinande, langue bantue de l’est du Congo (D 42): phonologie et morphologie
[1887]   Bbemo, Musubaho Tseme M. (1983) : Synthématique du verbe nande (D 42)
[1903]   Bearth, Thomas (1995) : Nominal periphrasis and the origin of the predicative marker in Mande languages: an alternative view
[2421]   Bilongo Bweya, Nʼzemba-Baala (1971/72) : Essai d’une morphologie comparée des formes nominales et pronominales des langues sonde et ngongo
[2422]   Bimson, Kent [David] (1976) : Comparative reconstruction of Mandekan
[2423]   Bimson, Kent [David] (1978) : Comparative reconstruction of proto-Northern-Western Mande
[2435]   Bird, Charles Stephen (1970) : The development of Mandekan (Manding): a study of the rôle of extra-linguistic factors in linguistic change
[2436]   Bird, Charles Stephen (1971) : Some observations on initial consonant change in southwestern Mande
[2437]   Bird, Charles Stephen (1971) : Some observations on the phonology of Mandekan: diachronic and synchronic regularity
[2441]   Bird, Charles Stephen & others (1981) : The dialects of Mandenkan
[22977]   Black, Cheryl A. (1995) : Boundary tones on word-internal domains in Kinande
[26337]   Blench, Roger M. (s.d.) : Ekoid: Bantoid Languages of the Nigeria-Cameroun Borderland
[2790]   Bokungulu, Bonsao wa Yotsi (1973) : Esquisse phonologique et morphologique: formes nominales et pronominales de la langue ndengese
[24272]   Boone, Douglas , Mike Boling , Lamine Silue & Mary Anne Augustin (1999) : Enquête sur les dialectes mandé nord de Côte d'Ivoire
[22635]   Bostoen, Koen & Jacky Maniacky (Ed) (2005) : Studies in African comparative linguistics, with special focus on Bantu and Mande: essays in honour of Yvonne Bastin and Claire Grégoire
[23285]   Bovin, M. (1972) : Ethno-terms for ethnic groups: examples from Azande and Kanuri
[3037]   Bowern, Claire & Victoria Lotridge (Ed) (2002) : Ndebele
[3043]   Boyd, Raymond (1980) : Étude zandé (langue oubanguienne, dialecte de la République Centrafricaine)
[3046]   Boyd, Raymond (1988) : Le groupe zande
[3053]   Boyd, Raymond (1995) : Le zande
[3054]   Boyd, Raymond (1995) : De l’expression et de l’expressivité en morphologie: analyse comparée de la dérivation verbale en zande et en nzakala
[3057]   Boyd, Raymond (1997) : Les harmonies vocaliques du zande
[3213]   Brauner, Siegmund (2000) : Die Mande-Sprachen: Gliederung, Strukturen
[3316]   Broughall Woods, R. E. (1924) : A short introductory dictionary of the Kaonde language, with English-Kaonde appendix
[3327]   Brown, S. (1958) : A Mende grammar with tones
[3478]   Bunduki, P. (1965) : Esquisse phonologique et morphologique de la langue pheende
[27034]   Burkholder, Ross (2017) : The syntactic structure of negation in Ndebele
[25920]   Childs, G. Tucker (2010) : The Mande and Atlantic groups of Niger-Congo: prolonged contact with asymmetrical consequences
[24105]   Childs, George Tucker (2002) : Borrowings into Kisi as Evidence of Mande Expansionism and Influence
[24162]   Childs, George Tucker (2003) : The Atlantic and Mande groups of Niger-Congo: A study in contrasts, a study in interaction
[4200]   Clarke, W. R. E. (1941) : Mende phrase book
[4202]   Claudi, Ulrike (1985) : Zur Enstehung von Genussystemen: Überlegungen zu einigen theoretischen Aspekten, verbunden mit einer Fallstudie des Zande
[4209]   Claudi, Ulrike (1994) : Word order change as category change: the Mande case
[4432]   Colombel, Véronique de (1998) : Les pronoms dans une dizaine de langues des monts du Mandara (avec tableaux comparatifs des pronoms)
[4620]   Coupez, André (1987) : Traces d’harmonie vocalique à croisement de hauteur en nande (bantou D42)
[4644]   Cowper, Elizabeth & Keren Rice (1985) : The destruction of tonal structure in Mende
[4728]   Creissels, Denis (1997) : Postpositions as a possible origin of certain predicative markers in Mande
[24273]   Creissels, Denis (1990) : Le pronom N! et l'article N! dans les langues mandé-nord
[4722]   Creissels, Denis , Claire Grégoire & Léonce Yembi Bouka (1992) : Place des parlers bozo dans la classification des langues mandé
[4758]   Crosby, K. H. (1939) : A study of the Mende language
[4759]   Crosby, K. H. (1944) : An introduction to the study of Mende
[4894]   Dalby, David (1967) : A survey of the indigenous scripts of Liberia and Sierra Leone: Vai, Mende, Loma, Kpelle and Bassa
[5028]   Davies, Ian R. L. , Christina Davies & Greville G. Corbett (1994) : The basic colour terms of Ndebele
[25460]   Davydov, Artem (2010) : Historical Morpholog'j of Personal Pronouns in Manding
[5217]   Derive, Marie-José & K. Atin (1977) : Éléments de bibliographie pour un inventaire des études linguistiques sur les langues mandé
[5252]   Dezeeuw, Peter [Howard] (1979) : Western Mande compound tone rules
[5282]   Diagne, Pathé (1978) : Manuel de conversation/Conversation hand-book. Wolof: Francais, English; Mandeng: Français, English; Pulaar: Français, English
[25922]   Diallo, Abdourahmane (2010) : Morphological consequences of Mande borrowings in Fula: the case of Pular, Fuuta-Jaloo
[5350]   Diata, M. (1981) : Étude descripto-comparative des démonstratifs soonde (H56), suku (H32) et mbala (H41)
[5387]   Dijkmans, Joseph J. M. (1965) : Zande-woordkunst
[5486]   Djarangar, Djita Issa (1988) : Le système tonal du bedjonde (sara/Tchad)
[5487]   Djarangar, Djita Issa (1989) : Description phonologique et grammaticale de bédjonde, parler sara de Bédiondo, Tchad
[5510]   Dobronravin, Nikolai (2000) : Hausa, Songhay and Mande Languages in Nigeria: multilingualism in Kebbi and Sokoto
[5689]   Downing, Laura J. (2000) : Morphological and prosodic constraints on Kinande verbal reduplication
[5691]   Downing, Laura J. (2001) : Ungeneralizable minimality in Ndebele
[23444]   Downing, Laura J. (2000) : Satisfying minimality in Ndebele
[5775]   Dugast, Idelette (1951) : Petit vocabulaire bandem
[5854]   Dwyer, David J. (1971) : Mende tone
[5855]   Dwyer, David J. (1973) : The comparative tonology of southwestern Mande nominals
[5856]   Dwyer, David J. (1974) : The historical development of southwestern Mande consonants
[5858]   Dwyer, David J. (1978) : What sort of tone language is Mende?
[5859]   Dwyer, David J. (1978) : Idiosyncratic suprasegmental processes in Mende
[5864]   Dwyer, David J. (1985) : The evolutionary morphology of southwestern Mande definite articles
[5865]   Dwyer, David J. (1985) : A segmental, automelodic view of Mende tone
[5866]   Dwyer, David J. (1987/88) : Towards proto-Mande phonology
[5867]   Dwyer, David J. (1989) : Mande
[5868]   Dwyer, David J. (1998) : The place of Mande in Niger-Congo
[23234]   Dwyer, David J. (2005) : The Mende problem
[5923]   Eberl-Elber, R. (1937) : Zum konsonantischen Anlautwechsel in der Sprachengruppe Gbande-Loma-Mende
[5924]   Eberl-Elber, R. (1937) : Zum konsonantischen Anlautwechsel in der Sprachengruppe Gbande-Loma-Mende
[5927]   Eberle, Eva-Maria (2001) : Zur Grammatikalisierung von Adpositionen in den Mande-Sprachen: ein Vergleich
[6379]   Evans-Pritchard, Edward Evan (1954) : A Zande slang language
[6380]   Evans-Pritchard, Edward Evan (1961) : A note on bird cries and others sounds in Zande
[6381]   Evans-Pritchard, Edward Evan (1962) : Ideophones in Zande
[6382]   Evans-Pritchard, Edward Evan (1963) : Meaning on Zande proverbs
[6391]   Eyassu Nega (2003) : The morphology of Endegegne
[24416]   Fisher, M.K. (1963) : Lunda-Ndembu handbook
[23401]   Fleisch, Axel (2005) : A cognitive semantic approach to the linguistic construal of UPPER SPACE in Southern Ndebele
[6798]   Foster, C. S. (1960) : Lessons in Kikaonde
[6833]   Fraas, Pauline A. (1961) : A Nande-English and English-Nande dictionary
[6918]   Friedrich, Johannes (1938) : Die Silbenschrift des Mende-Nejus Kisami Kamara
[6952]   Furere, M. (1967) : Esquisse grammaticale de la langue nande
[7016]   Galtier, Gérard (1972) : Correspondances phonétiques et lexicales dans les langues mandé-nord
[7017]   Galtier, Gérard (1978) : Classification révisée des langues du groupe mandé
[7259]   Gillis, A. (1973) : Mwendela Kiluba: grammaire pour debutants
[7336]   Goemaere, A. (19--) : Spraakleer van het londengese
[7338]   Goemaere, A. (1942) : Woordenlijst londengese-vlaams
[7339]   Goemaere, A. (1984) : Grammaire du londengese
[7373]   Goldsmith, John Anton (1985) : Tone in KiHunde
[7407]   Gore, [Reverend] [Canon] E. C. (1926) : A Zande grammar
[7408]   Gore, [Reverend] [Canon] E. C. & Mrs E. C. Gore (1931) : Zande and English dictionary
[7409]   Gore, [Reverend] [Canon] E. C. & Mrs E. C. Gore (1952) : Zande and English dictionary
[24406]   Grandʼeury, Sylvie (1991) : Le Parler ngbaka minagende, langue oubanguienne du Zaïre : Unités de base, prédication et énonciation
[27502]   Green, Christopher R. (2018) : A survey of word-level replacive tonal patterns in Western Mande
[27504]   Green, Christopher R. (2018) : Moving ahead with replacive tone in Mande: A brief response to Konoshenko
[7688]   Grégoire, Claire (1980) : Les structures relative en mandé: tentative de comparaison
[7689]   Grégoire, Claire (1980) : Les structure sous-jacente des relatives en mandé-nord
[7695]   Grégoire, Claire (1988) : An attempt to reconstruct labial consonants in Mande
[7694]   Grégoire, H. Claire (1987/88) : Quelques hypothèses concernant l’alternance consonantique initiale dans les langues mandé
[7696]   Grégoire, H. Claire (1990) : Étude comparative des items pour “boire” et “manger” dans les langues mande
[7667]   Gregoire, Henri-Claude (1990) : Tonétique et tonologie d’un groupe de langues mandé: étude théorique et expérimentale
[7722]   Griffin, A. W. (1937) : Dictionary of the Pende language
[7723]   Griffin, A. W. (1937) : Grammar and exercise-book of the Kipende language
[25265]   Grollemund, Rebecca (2006) : Les Okandé du Gabon, locuteurs d’une langue en danger (langue bantoue du groupe B 30) - Langue et culture
[7825]   Guerreiro, Manuel Viegas (1963) : Rudimentos de língua maconde
[7826]   Guerreiro, Manuel Viegas (1966) : Os Macondes de Moçambique IV
[7863]   Gusimana, Barthelemey (1972) : Dictionnaire pende-français
[8052]   Hair, Paul Edward Hedley (1961) : Notes on the early study of some West African languages (Susu, Bullom/Sherbro, Temne, Mende, Vai and Yoruba)
[8054]   Hair, Paul Edward Hedley (1962) : A bibliography of the Mende language
[25037]   Hair, Paul Edward Hedley (1966) : An Introduction to John Clarkeʼs ‘Specimens of Dialects...’, 1848/9
[8097]   Halaoui, Nazam , N. Tear & M. Trabi (1983) : Atlas des langues mandé-sud de Côte d’Ivoire
[8938]   Hoffman, Barbara (1990) : The power of speech: language and social status among Mande griots and nobles
[9031]   Homburger, Lilias (1930) : Les dialectes coptes et mandés
[9042]   Homburger, Lilias (1951) : Les Télougous et les dialectes mandés
[9094]   Houis, Maurice (1954) : Notes lexicologiques sur les rapports du soso et des langues mandé-sud du groupe mana-busa
[9099]   Houis, Maurice (1959) : Le groupe linguistique mandé
[9104]   Houis, Maurice (1963) : Rapport sur les langues du groupe mandé
[9120]   Houis, Maurice (1981) : Les langues du groupe mandé
[9149]   Hualde, José Ignacio (1989) : Double object constructions in Kinande and case theory
[23497]   Hunter, Linda & Matthew Joko Sengova (1979) : Spoken Mende: conversations and paradigms
[9436]   Hyman, Larry Michael (1973) : Notes on the history of southwestern Mande
[9470]   Hyman, Larry Michael & Nzama [Kambale] Valinande (1985) : Globality in the Kinande tone system
[9606]   Innes, Gordon (1962) : A Mende grammar
[9608]   Innes, Gordon (1963) : The structure of sentences in Mende
[9611]   Innes, Gordon (1966) : A note on Mende and Kono personal names
[9613]   Innes, Gordon (1967) : A practical introduction to Mende
[9614]   Innes, Gordon (1967) : Genitival phrases in Mande languages
[9615]   Innes, Gordon (1967) : Mende in the ‘Polyglotta Africana’
[9616]   Innes, Gordon (1969) : A Mende-English dictionary
[24525]   Innes, Gordon (1980 [1975]) : Mende
[9902]   Joabe-Mahemu wa Kaoma (1977) : Notes d’introduction à l’anthroponymie hunde
[9908]   Johnson, Frederick (1922) : Notes on Kimakonde
[26164]   Jones, Patrick Jackson (2012) : Glide Formation in Kinande Does Not Neutralize an Underlying [ATR] Contrast
[27052]   Jones, Patrick Jackson (2014) : Tonal interaction in Kinande : cyclicity, opacity, and morphosyntactic structure
[10175]   Kabuyaya, Kalondero (1994?) : Éléments de phonologie nande (J42)
[10241]   Kahindo-Lufungula, Muhesi (1981) : Description syntaxique du nande
[10253]   Kaji, Shigeki (1992) : Vocabulaire hunde
[10261]   Kakule, M. K. (1983) : Du jeu au symbolisme: étude de textes de la littérature orale nande par l’approche ethnolinguistique
[10371]   Kane, Abdoulaye (19--) : Les systèmes de numération parlée des groupes ouest-atlantique et mande: contribution à la recherche sur les fondements et lʼhistoire de la pensée logique et mathématique en Afrique de lʼouest
[10488]   Kastenholz, Raimund (1979) : Essai de classification des dialectes Mandé-kan
[10490]   Kastenholz, Raimund (1986) : Specification and the morpheme -(y)é in Central Mande (and beyond)
[10491]   Kastenholz, Raimund (1987) : A short note on verb extensions in Mande
[10494]   Kastenholz, Raimund (1987) : Mande languages and linguistics
[10498]   Kastenholz, Raimund (1989) : Voyelles nasales et consonnes prénasalisées en position médiane dans les langues mandé centrales
[10499]   Kastenholz, Raimund (1991/92) : Comparative Mande studies: state of the art
[10501]   Kastenholz, Raimund (1994) : Homorganer Nasal und Silbenstruktur der West-Mande-Sprachen aus vergleichender Sicht
[10503]   Kastenholz, Raimund (1996) : Sprachgeschichte im West-Mande: Methoden und Rekonstruktionen
[10504]   Kastenholz, Raimund (1997) : Some notes on the TAM-system of Jogo and its implications for comparative grammar within Western Mande
[10506]   Kastenholz, Raimund (1998) : Language shift and language death among Mande blacksmiths and leatherworkers in the diaspora
[10507]   Kastenholz, Raimund (2003) : Auxiliaries, grammaticalization and word order in Mande
[10509]   Katada, Fusa (1989) : The anaphoric system of Kinande
[10549]   Kavutirwaki, Kambale (1978) : Lexique nande-français, français-nande
[25128]   Kavutirwaki, Kambale & Ngessimo M. Mutaka (2008) : Kinande/Konzo - English Dictionary with an English - Kinande/Konzo index
[27031]   Kawasha, Boniface (2017) : Remote past and phonological processes in Kaonde
[26247]   Kawasha, Boniface Kaumba (2008) : Relative Clauses and Subject Inversion in Chokwe, Kaonde, Lunda and Luvale
[26918]   Keita, Mamadou (2006) : Lexique agni Indenie
[26919]   Keita, Mamadou (2008) : Système morpho-phonologique de l'agni. Complexité vocalique, complexité tonale et récupération du gabarit en agni
[25201]   Kenstowicz, Michael (2008) : On the Origin of Tonal Classes in Kinande Noun Stems
[26040]   Kenstowicz, Michael (2008) : On the Origin of Tonal Classes in Kinande Noun Stems
[25462]   Khachaturyan, Maria (2010) : The syntactic approach to pronominal systems in South and South-western Mande languages
[25382]   Khumalo, Langa (2009) : The Passive and Stative Constructions in Ndebele: A Comparative Analysis
[26618]   Khumalo, Langa (2014) : On the Reciprocal in Ndebele
[10897]   Kishindo, Pascal J. (1998) : IkyaNgonde: a preliminary analysis
[10999]   Klingenheben, August von (1943/44) : Die Mande-Völker und ihre Sprachen
[24178]   Koelle, Sigismund Wilhelm (1963 [1854]) : Polyglotta africana, or a comparative vocabulary of nearly three hundred words and phrases in more than one hundred distinct African languages
[26925]   Koni Muluwa, Joseph & Koen Bostoen (2015) : Lexique comparé des langues bantu du Kwilu (République démocratique du Congo) - Français – anglais – 21 langues bantu (B, C, H, K, L)
[27503]   Konoshenko, Maria (2018) : Word-level replacive tonal patterns in Mande nominal constructions: On Christopher Green’s binary typology
[23741]   Kraal, Pieter Jacob (2005) : A grammar of Makonde (Chinnima, Tanzania)
[11371]   Kropp Dakubu, Mary Esther (2001) : The “Mande loan element in Twi” revisited
[11356]   Kropp Dakubu, Mary Esther (Ed) (1980) : West African language data sheets 2
[11364]   Kropp Dakubu, Mary Esther & Anthony Joshua Naden (1988) : Mande languages: Bisa
[11401]   Kuba, Richard (1998) : Mandesprache und Mali-Reich: Sprache und Geschichte in Borgu (Westnigeria, Nordbenin)
[11429]   Kumbatulu, Sita (1989) : Recherches sur le groupe linguistiques zande après Tucker
[27135]   Kuznetsova, Olga & Daria Mishchenko (2017) : Verbal Systems of Mande Languages: An Intra-genetic Typological Approach
[11564]   Lagae, C. R. (1921) : La langue des Azandé, I: grammaire, exercises, légendes
[11565]   Lagae, C. R. (1923?) : La langue des Azandé, II: dictionnaire français-zande
[11566]   Lagae, C. R. & V. H. vanden Plas (1925) : La langue des Azandé, III
[11699]   Large, J. W. (1---) : English-Kimakonde vocabulary
[11712]   Larochette, Joseph (1961) : Conversation en ciluba-kikongo-kinyarwanda-lomongo-lingala-zande / Conversation in Ciluba-Kikongo-Kinyarwanda-Lomongo-Lingala-Zande / Gesprekzinnen in het Ciluba-Kikongo-Kinyarwanda-Lomongo-Lingala-Zande
[11867]   Legère, Karsten (1983) : Lokale Sprachen in Tansania und sich verändernde kommunikative Bedürfnisse ihrer Träger (am Beispiel des Bondei)
[12200]   Liphola, Marcelino (1991) : Tom, entoação, e acento de intensidade na língua Si-Makonde: bases para um estudo morfológico
[12201]   Liphola, Marcelino (1992) : Some aspects of phonology and prosody in Simakonde
[12204]   Liphola, Marcelino (2001) : Aspects of phonology and prosody of Shimakonde
[12203]   Liphola, Marcelino & David [Arnold] Odden (1999) : The tonal pattern of glides in Shimakonde
[12288]   Long, Ronald W. (1971) : A comparative study of the northern Mande languages
[12498]   Lukindo, Rose Florence J. (1980) : Classification of nominals in Bondei
[12560]   Maass, Antje , Angela Prinz & Caroline A. Grant (1996) : Rapport d’enquête sociolinguistique: première évaluation parmi les kendedje du Ouaddai
[12682]   Maes, [Dr] Joseph (1934) : Vocabulaire des populations de la région du kasai-lulua-sankuru [par L. Achten]
[12893]   Manessy, Gabriel (1962) : Nom et verbe dans les langues mandé
[12899]   Manessy, Gabriel (1964) : L’alternance consonantique initiale en manya, kpelle, loma, bandi et mende
[12900]   Manessy, Gabriel (1964) : Remarques sur la formation du pluriel en bandi, loma, mende et kpelle
[12924]   Manessy, Gabriel (1976) : Notes sur le niende, langue de l’Atakora
[12990]   Mann, Michael , Mubanga E. Kashoki & John Lisle Wright (1977) : Language in Zambia: grammatical sketches, I: Bemba, Town Bemba and Kaonde
[25284]   Manus, Sophie (2003) : Morphologie et tonologie du símákòòndè (parlé par les communautés d‘origine mozambicaine de Zanzibar et de Tanga (Tanzanie))
[27169]   Manus, Sophie (2016) : The conjoint/disjoint alternation in Símákonde
[27614]   Manus, Sophie (2014) : Melodic Patterns in Símákonde
[13159]   Mateene, Kahombo C. (1963) : Esquisse grammaticale de la langue hunde
[13161]   Mateene, Kahombo C. (1967) : Le changement des phonèmes du hunde à partir du système phonologique du proto-bantu
[13163]   Mateene, Kahombo C. (1971) : Les rôles syntaxiques du pronom de classe en hunde
[13164]   Mateene, Kahombo C. (1971) : L’accord dans la phrase et la proposition copulatives d’identité en hunde, français, lingala et swahili
[13173]   Mateene, Kahombo C. (1992) : Essai de grammaire du kihunde: syntaxe, morphologie et phonologie mélangées
[13649]   Merlevede, Andrea (1995) : Een schets van de fonologie en morfologie van het Bondei gevolgd door een Bondei-Engels en Engels-Bondei woordenlijst
[13746]   Michell, H. (1927) : Notes on the Mende language and customs
[13849]   Mitchell, P. K. (1968) : A note on the distribution in Sierra Leone of literacy in Arabic, Mende and Temne
[13850]   Mitelela, Rosa (2004) : As variacoes alomorficas do prefixo da classe 7 em Shimakonde
[14008]   Molosiwa, Annah (2000) : Deculturalisation and language shift among the Otjiherero-Mbanderu speakers of Tshabong
[14051]   Moñino, Yves (Ed) (1988) : Lexique comparatif des langues oubanguiennes
[14064]   Moosally, Michelle Jamila (1999) : Subject and object coordination in Ndebele: and HPSG analysis
[24589]   Moosally, Michelle Jamila (1998) : Noun Phrase Coordination: Ndebele Agreement Patterns and Cross-Linguistic Variation
[14173]   Moser, Rex E. (1974) : Foregrounding in the Sunjata, the Mande epic
[14291]   Moweni, Kemboli Njokelu (1973) : Esquisse phonologique et morphologique de la langue kikaonde
[14377]   Mpalume, Estevao Jaime & Marcos Agostinho Mandumbwe (1991) : Nashilangola wa shitangodi sha Shimakonde/Guia da língua makonde
[14393]   Mpofu, Sampson (1962) : A Sindebele phrase book
[22642]   Msindo, Enocent (2005) : Language and ethnicity in Matabeleland: Ndebele-Kalanga relations in southern Zimbabwe
[14501]   Mukarovsky, Hans Guenter (1966) : Zur Stellung der Mandesprache
[14508]   Mukarovsky, Hans Guenter (1971) : Die Zahlwörter ‘eins’ bis ‘zehn’ in den Mande-Sprachen
[14516]   Mukarovsky, Hans Guenter (1987) : Mande-Chadic common stock: a study of phonological and lexical evidence
[14521]   Mukarovsky, Hans Guenter (1988) : Spuren archaischer Strukturen im Mande
[14528]   Mukarovsky, Hans Guenter (1995) : Chadic, Mande and Nigritic
[14576]   Munyandamutsa, R. (1967) : Esquisse de la phonologique et morphologique de la langue ndembu
[14625]   Musiska, K. (1988) : A comparative study of Chitumbuka, Chinyanja, Chikhonde, and Chitonga
[13538]   Mutaka, Ngessimo M. (1995) : Vowel harmony in Kinande
[14638]   Mutaka, Ngessimo M. (1990) : The lexical tonology of Kinande
[14639]   Mutaka, Ngessimo M. (1990) : The tone bearing unit in Kinande
[14640]   Mutaka, Ngessimo M. (1991) : The suffixal tense marker -ire in the Kinande verb stem: evidence for a stratally organized phonology
[14641]   Mutaka, Ngessimo M. (1991) : Vowel harmony in Kinande
[14643]   Mutaka, Ngessimo M. (1994) : The lexical tonology of Kinande
[14644]   Mutaka, Ngessimo M. (1995) : Prosodic circumscription of morphological domains: the case of Kinande verbal forms
[14647]   Mutaka, Ngessimo M. (2000/01) : Interaction of imbrication and reduplication in Kinande
[22522]   Mutaka, Ngessimo M. (1989) : Tonal evidence for an INFL cycle in the Kinande verb
[14637]   Mutaka, Ngessimo M. & Larry Michael Hyman (1990) : Syllables and morpheme integrity in Kinande reduplication
[14922]   Nekes, P. Hermann (1927) : Zur Entwicklung der Jaunde-Sprache unter dem Einfluss der europäischen Kultur
[14921]   Nekes, P. Hermann & Martin Heepe (1926) : Jaunde-Wörterbuch
[15060]   Ngonyani, Deogratias S. (1996) : The morphosyntax of applicatives (Bantu, Ndendeule, Swahili)
[15061]   Ngonyani, Deogratias S. (1997) : VP ellipsis in Ndendeule and Swahili applicatives
[15063]   Ngonyani, Deogratias S. (1998) : Properties of applied objects in Kiswahili and Kindendeule
[15064]   Ngonyani, Deogratias S. (1999) : The constituent structure of Kindendeule applicatives
[15065]   Ngonyani, Deogratias S. (1999) : A descriptive grammar of Kindendeuli
[15066]   Ngonyani, Deogratias S. (2000) : VP ellipsis in Kindendeule
[27413]   Ngonyani, Deogratias S. (2017) : Conditionals in Ndendeule
[23889]   Ngoran, Loveline Lenaka (1999) : A sketch outline of the phonology of Ndemli
[15090]   Ngunga, Armindo Saul Atelela & Juliana Cornélio Mwitu (2000) : Proposta da ortografia de Shimakonde
[15077]   Ngunga, Armindo Saul Atelela , Eugeniusz Rzewuski & Samba Mbuub (1989) : Proposta da ortografia da língua Shimakonde
[15128]   Nicolaï, Robert (1989) : Songhay et mandé
[24805]   Nicolaï, Robert (2006) : A Songhay-Mande convergence area? Facts, questions, frames
[26024]   Nikitina, Tatiana (2011) : Categorial reanalysis and the origin of the S-O-V-X word order in Mande
[15230]   Niyonkuru, Lothaire (1978) : Phonologie et morphologie du giphende
[15231]   Niyonkuru, Lothaire (1983) : Note sur l’assibilation en pende
[15322]   Noss, Philip A. (1975) : The ideophone: a linguistic and literary device in Gbaya and Sango with reference to Zande
[15419]   Nurse, Derek (1979) : Makonde
[15405]   Nurse, Derek & Gérard Philippson (1975/99) : The Tanzanian Language Survey
[15622]   Odden, David [Arnold] (1990) : Tone in the Makonde dialects: Chimaraba
[15623]   Odden, David [Arnold] (1990) : Tone in the Makonde dialects: Chimahuta
[15624]   Odden, David [Arnold] (1990) : C-commands or edges in Makonde
[26336]   Ouzilleau, François Marie Frédéric (1911) : Notes sur les langues des Pygmées de la Sanga: Suivies de vocabulaires
[15566]   OʼNeil, Joseph (1950) : A grammar of the Sindebele dialect of Zulu
[24816]   Pasch, Helma (2007) : Grammar of location and motion in Zande
[25330]   Pasch, Helma (2011) : Zande Attributes and Pronoun Copying
[25531]   Pasch, Helma (2012) : Two multifunctional locative and directional prepositions in Zande
[25581]   Pasch, Helma (2012) : From anaphoric pronoun to copula in Zande
[26798]   Pasch, Helma (2014) : Number and numerals in Zande
[27258]   Pasch, Helma (2017) : Verbal plural in Zande
[16324]   Pelling, James N. (1966) : A practical Ndebele dictionary
[16325]   Pelling, James N. (1971) : A practical Ndebele dictionary
[16326]   Pelling, James N. & Pamela Pelling (1974) : Lessons in Ndebele
[16327]   Pelling, Pamela (1975) : Ndebele work book
[16545]   Platiel, Susanne (1978) : Les langues mande
[16548]   Platiel, Susanne (1985) : Bibliographie de linguistique mande
[24270]   Platiel, Suzy (1985) : Bibliographie de linguistique mandé
[24271]   Plungian, Vladimir (1991) : Existe-t-il des traits mandé dans la typologie du dogon?
[16600]   Podobinska, Zofia (1997) : La politesse: les comportements linguistiques adoptés par des locuteurs de Swahili au cours des actes de “mande”
[16734]   Potgieter, Ewart F. (1950) : Inleiding tot die klank- en vormleer van Isindundza: ’n dialek van suid-Transvaalse Ngoeni-Ndebele
[24084]   Pozdniakov, Konstantin (1986) : Die Entwicklung des phonetischen Systems des Prämanden
[25207]   Pozdniakov, Konstantin & Vydrin, Valentin (1988) : Rekonstruktion des phonologischen Systems des Prämanden
[16761]   Pozdniakov, Konstantin Igorevich (1980) : Yazyki mande (rezultaty sravnitelno-istoricheskogo analiza)
[16762]   Pozdniakov, Konstantin Igorevich (1987) : [Development of consonant alternation systems in Mande and Atlantic languages]
[16764]   Pozdniakov, Konstantin Igorevich (1991) : Perspectives of comparative studies on the Mande and West Atlantic: An approach to the quantitative comparative linguistics
[16832]   Prinsloo, Karel P. , D. J. Stoker , A. M. Lubbe , A. E. Strydom , H. A. Engelbrecht & D. P. van Vuuren (Ed) (1982) : Aspekte van taal- en kommunikasieaangeleenthede in SWA/Namibië. Deel 5: Kaokolanders
[16871]   Progovac, Ljiljana (1993) : Non-augmented NPs in Kinande as negative polarity items
[16879]   Prost, [Révérend] [Père] André (1948) : Contribution à l’étude des langues mandé-sud
[16882]   Prost, [Révérend] [Père] André (1953) : Les langues mandé-sud du groupe mana-busa
[16913]   Prost, [Révérend] [Père] André (1981) : Les mandé-sud en Afrique occidentale
[24268]   Prost, [Révérend] [Père] André (1982) : Des pluriels exclusif et inclusif “nous” dans les langues mande
[16964]   Quaireau, André (1987) : Description de l’agni des parlers Moronou, Ndénié et Bona
[24596]   Rodewald, Michael Kenneth (1989) : A Grammar of Bandi and Mende Tone
[17662]   Rycroft, David K. (1983) : Tone patterns in Zimbabwean Ndebele
[17833]   Sangai, G. R. Williams (1963) : Dictionary of native plant names in the Bondei, Shambaa and Zigua languages, with their English and botanical equivalents
[17842]   Santandrea, Stefano (1965) : Languages of the Banda and Zande groups: a contribution to a comparative study
[18076]   Schlindwein Schmidt, Deborah (1987) : P-bearing units: a study of Kinande vowel harmony
[18115]   Schneider-Zioga, Patricia (1995) : Specifier/head agreement in Kinande
[26846]   Schneider-Zioga, Patricia (2015) : Additive Focus in Kinande
[26847]   Schneider-Zioga, Patricia (2015) : The Linker in Kinande Re-examined
[27005]   Schneider-Zioga, Patricia & Philip Ngessimo Mutaka (2015) : Copular Clauses in Kinande
[27006]   Schneider-Zioga, Patricia & Philip Ngessimo Mutaka (2015) : Small Clauses and Secondary Predication in Kinande
[27007]   Schneider-Zioga, Patricia & Philip Ngessimo Mutaka (2015) : The Linker in Kinande: A Predication Relation
[24842]   Schreiber, Henning (2008) : Copula constructions in Mande ‒ an overview
[24885]   Schreiber, Henning (2008) : Eine historische Phonologie der Niger-Volta-Sprachen. Ein Beitrag zur Erforschung der Sprachgeschichte der östlichen Ost-Mandesprachen
[25624]   Schreiber, Henning (2011) : S-AUX-O-V-X in Manding and Mande
[18169]   Schryver, Gilles-Maurice de (2003) : Drawing up the macrostructure of a Nguni dictionary, with special reference to isiNdebele
[18255]   Schwellnus, Theodor (1933) : Ndende ya luambo lwa Tshivenda
[18269]   Scruggs, Terri R. (1980) : Phonological analysis of the Nomaande language
[18274]   Scruggs, Terri R. (1983) : Les système des classes en nomande
[23677]   Scruggs, Terri , Carrie Taylor & Patricia Wilkendorf (2003) : Lexique nomaándé-francais
[18333]   Sengova, Matthew Joko (1981) : A classification of tense, aspect and time specification in the verb system of Mende
[18394]   Shafer, Robert (1959) : Phonétique comparée du nigéro-sénégalien (mandé)
[18420]   Shenk, J. R. (196-) : A new Ndebele grammar
[18440]   Shimizu, Kiyoshi & Kay [Ruth] [Margaret] Williamson (Ed) (1968) : Benue-Congo: comparative wordlist
[18489]   Sibanda, Galen (2004) : Verbal phonology and morphology in Ndebele (Zimbabwe)
[27038]   Sibanda, Galen (2017) : The Ndebele applicative construction
[18644]   Skhosana, P. B. (1998) : IsiNdebele dictionary project
[18645]   Skhosana, P. B. (1998) : The state of isiNdebele lexicography
[18687]   Smalley, William A. (1958) : Dialect and orthography in Kipende
[18854]   Spears, Richard A. (1967) : Tone in Mende
[18855]   Spears, Richard A. (1971) : Mende, Loko and Maninka tonal correspondences
[25033]   Spears, Richard A. (1970) : Mende and Maninka tonal correspondences
[18952]   Stappers, Leo (1953) : De toongroepen en hun wijzigingen in de taal der Aphende
[18964]   Stappers, Leo (1968) : Principes de la structure tonale du verbe en kaonde
[19104]   Stolz, A. (1933/34) : Die Namen einiger afrikanischer Nutzplanzen in der Konde-Sprache
[24757]   Ström, Eva-Marie (2009) : The Situation of Ndengeleko: A Coastal Tanzanian Language (P10)
[26260]   Ström, Eva-Marie (2013) : The Ndengeleko language of Tanzania
[19239]   Sumner, A. T. (19--) : Grammar for beginners (Mende)
[19242]   Sumner, A. T. (1922) : Names of diseases in Mende
[12734]   Tourneux, Henry (2004) : Les marques personnelles en kotoko et en mafa/wandala
[19837]   Traill, Anthony (1970) : Transformational grammar and the case of an Ndebele-speaking aphasic
[19946]   Tröbs, Holger (2004) : Progressive and habitual aspect in Central Mande
[25626]   Tröbs, Holger (2011) : Eigenschaftsverben in einigen West-Mande-Sprachen (Duun, Manding, Yalunka)
[20038]   Tucker, Archibald Norman & Peter E. Hackett (1959) : Le groupe linguistique zandé
[20100]   Turner, Victor W. (1966) : Color classification in Ndembu ritual
[20224]   Valinande, Nzama [Kambale] (1984) : The structure of Kinande
[26221]   Van der Veen, Lolke (2011) : Projet ALGAB (Atlas Linguistique du Gabon)
[25734]   Van Olmen, Daniel & Maud Devos (2011) : An Explanation of the Prohibitive in Hunde, Havu and Shi?
[20594]   Vydrin, Valentin (1999) : Manding-English dictionary (Maninka, Bamana), 1: A, B, D-DAD
[23235]   Vydrin, Valentin (2005) : Reconstruction of initial consonants in Proto-South Mande
[24163]   Vydrin, Valentin (2003) : Areal and genetic features in West Mande and South Mande phonology: In what sense did Mande languages evolve?
[24267]   Vydrin, Valentin (1990) : Bibliographie de la linguistique mande soviétique (annotée)
[24269]   Vydrin, Valentin (2004) : La réduplication des adjectifs dans les langues mandé
[24274]   Vydrin, Valentin (2005) : Quelques recommendations méthodologiques concernant la description des langues mandé-sud
[25111]   Vydrin, Valentin (2009) : On the Problem of the Proto-Mande Homeland
[25185]   Vydrin, Valentin (2009) : Negation in South Mande
[25209]   Vydrin, Valentin (1989) : Reflection of the nominal classification in Manden and South-Western Mande: the classification category
[25210]   Vydrin, Valentin (2004) : Areal and genetic features in West Mande and South Mande phonology: In what sense did Mande languages evolve?
[25211]   Vydrin, Valentin (2006) : Toward the reconstruction of the phonological type and the noun morphology of Proto-Mande [in Russian]
[25212]   Vydrin, Valentin (2006) : Personal pronouns in South Mande languages [in Russian]
[25213]   Vydrin, Valentin (2007) : South Mande reconstruction: Initial consonants
[25478]   Vydrin, Valentin (2010) : Co-ordinative pronouns in Southern and South-Western Mande: A second compound pronouns area in Africa?
[25791]   Vydrin, Valentin (2009) : Areal features in South Mande and Kru languages
[26953]   Vydrin, Valentin (2016) : Toward a Proto-Mande reconstruction and an etymological dictionary
[20596]   Vydrin, Valentin & T. G. Bergman (2003) : Mandé language family of West Africa: location and genetic classification
[20759]   Wayland, E. J. (1931) : Preliminary studies of the tribes of Karamoja: the Labwor, the Wanderobo, the Dodotho, and the Jie; with a note concerning the Karamojong
[20784]   Weber, Elizabeth G. (1988) : The Bondei object pronoun in clefts and pseudo-clefts
[20855]   Welmers, William Everrett (1960) : The Mande languages
[20871]   Welmers, William Everrett (1971) : Niger-Congo, Mande
[21046]   Whiteley, Wilfred Howell (1951) : Material for a Makonde-English, English-Makonde dictionary
[21047]   Whiteley, Wilfred Howell (1951) : Introduction to the study of Makonde
[21140]   Wilkendorf, Patricia (1986) : The marking of tense in Nomaande
[21141]   Wilkendorf, Patricia (1988) : Negation in Nomaándé
[21142]   Wilkendorf, Patricia (1991) : Floating high tones in Nomaande locatives
[21143]   Wilkendorf, Patricia (1991) : Le système temporel et aspectuel de la langue nomaande
[22869]   Wilkendorf, Patricia (1994) : Cohesion and dicontinuities in Nomaande expository discourse
[23683]   Wilkendorf, Patricia (1987/2004) : Exposé de l’alphabet et de l’orthographe du nomaande
[21153]   Wilkes, A. (1997) : Language contact and language change: the case of southern Transvaal Ndebele
[21154]   Wilkes, A. (1999) : Language contact and language change: the case of southern Transvaal Ndebele, a Nguni language spoken in the Republic of South Africa
[21155]   Wilkes, A. (2001) : Northern and Southern Ndebele: why harmonizing will not work
[21276]   Williamson, Kay [Ruth] [Margaret] (2004) : Implosives in Mande-Atlantic-Congo
[21225]   Williamson, Kay [Ruth] [Margaret] (Ed) (1973) : Benue-Congo: comparative wordlist
[21500]   Wright, John Lisle (1958) : Kaonde note book, with an elementary grammar of the language
[21504]   Wright, John Lisle (1977) : Kaonde: a brief description of the language
[25245]   Wright, John Lisle (2007) : An outline of Kikaonde Grammar
[21590]   Yembeline, Kodangba (1991) : Structure des numéraux en bantu (lingombe) et en non-bantu (ngbaka minangende, ngbandi, ngbundu, mono, mbanza)
[21644]   Yukawa, Yasutoshi (1989) : A tonological study of Makonde verbs
[21815]   Ziervogel, Dirk (1959) : A grammar of Northern Transvaal Ndebele
[21826]   Ziervogel, Dirk (1967) : A grammar of Northern Transvaal Ndebele
[21865]   Zima, Petr (1989) : Les langues mandé, le songhay et les langues tchadiques: où en sommes nous après Greenberg et Lacroix?
[24174]   Zondo, J. (1982) : Some aspects of the ideophone in Ndebele