4 langues concernées

39 titres trouvés

[790]   Andersson, Lars-Gunnar & Tore Janson (1997) : Languages in Botswana: language ecology in southern Africa
[2308]   Besten, Hans den (1987) : Die niederländischen pidgins der alten Kap-kolonie
[2309]   Besten, Hans den (1989) : From Khoekhoe foreigner talk via Hottentot Dutch to Afrikaans: the creation of a novel grammar
[3632]   Calteaux, Karen (1994) : A sociolinguistic analysis of a multilingual community
[23699]   Calteaux, Karen (1996) : Standard and non-standard African language varieties in the urban areas of South Africa
[4071]   Childs, George Tucker (1994) : Notes on Flaaitaal: an ageing sociolect, erstwhile pidgin?
[4180]   Claassen, George & Christo van Rensburg (Ed) (1983) : Taalverskeidenheid: ’n blik op die spektrum van taalvariasie in Afrikaans
[6430]   Fagan, E. (1984) : An examination of prison gang language: analysis of a letter
[6623]   Finlayson, Rosalie & Sarah Slabbert (1997) : “I’ll meet you halfway with language”: code-switching within a South African urban context
[6624]   Finlayson, Rosalie & Sarah Slabbert (1997) : “We just mix”: code switching in a South African township
[7245]   Gilbert, Glenn G. & K. Dennis Papi Makhudu (1984) : Ian Hancock’s 50 sentences (for comparative study of the English-based Atlantic creoles) translated into Standard European Afrikaans (SEA), Coloured Afrikaans (CA) and Fly-Taal (FT)
[7247]   Gilbert, Glenn G. & K. Dennis Papi Makhudu (1987) : Le continuum créole en afrikaans: une perspective non-eurocentrique
[9782]   Janson, Tore (1984) : A language of Sophiatown, Alexandra and Soweto
[12658]   Madubanya, M. (1975) : Tsotsitaal
[12806]   Makhudu, K. Dennis Papi (1980) : An etymological and morphophonological description of Flaaitaal/Tsotsitaal: a sociolinguistic perspective
[12807]   Makhudu, K. Dennis Papi (1985) : Is Afrikaans a Creole language?
[12808]   Makhudu, K. Dennis Papi (1995) : An introduction to Flaaitaal
[12809]   Makhudu, K. Dennis Papi (2002) : An introduction to Flaaitaal (or Tsotsitaal)
[13691]   Mesthrie, Rajend (Ed) (2002) : Language in South Africa
[13723]   Mfenyana, Buntu Bonisizwe (1977) : ISkhumsha nesiTsotsi: the sociolinguistics of school and town Sintu in South Africa (1945-1975)
[13725]   Mfenyana, Buntu Bonisizwe (1994) : Tsotsitaal
[13986]   Molamu, L. (1995) : Wietie: the emergence and development of Tsotsitaal in South Africa
[14406]   Msimang, Christian Themba (1987) : Impact of Zulu on Tsotsitaal
[14543]   Mulaudzi, P. Abraham & George Poulos (2001) : The ‘Tsotsi’ language variety of Venda
[15098]   Ngwenya, Alfred (1992) : The static and dynamic elements of Tsotsi language with special reference to Zulu: a sociolinguistic study
[15099]   Ngwenya, Alfred (1996) : The static and dynamic elements of Tsotsitaal, with special reference to Zulu: a sociolinguistic research
[17185]   Rensburg, M. C. J. van (1989) : Oranje River Afrikaans: a stage in the pidgin-creole cycle
[17422]   Rossem, Cefas van & Hein van der Voort (Ed) (1996) : Die Creol Taal: 250 years of Negerhollands texts
[23400]   Rudwick, Stephanie (2005) : Township language dynamics: isiZulu and isiTsotsi in Umlazi
[18235]   Schuring, Gerhard K. (1978) : Tsotsi - Afrikaans
[18237]   Schuring, Gerhard K. (1979) : Leksikologiese kenmerke van Tsotsitaal
[18238]   Schuring, Gerhard K. (1981) : Die basilek van vlaaitaal
[18240]   Schuring, Gerhard K. (1983) : Flaaitaal
[18241]   Schuring, Gerhard K. (1985) : Kosmopolitiese omgangstale: die aard, oorsprong en funksies van Pretoria-Sotho en ander koine-tale
[18676]   Slabbert, Sarah (1994) : A re-evaluation of the sociology of Tsotsitaal
[18677]   Slabbert, Sarah (1994) : Die “lingo” van die manne wat “notch”
[18678]   Slabbert, Sarah & Carol Myers-Scotton (1997) : The structure of Tsotsitaal and Iscamtho: code switching and in-group identity in South African townships
[19106]   Stone, Gerald L. (1991) : An ethnographic and socio-semantic analysis of lexis among working-class Afrikaans speaking coloured adolescent and young adult males in the Cape Peninsula
[19107]   Stone, Gerald L. (1995) : The lexicon and sociolinguistic codes of the working-class Afrikaans-speaking Cape Peninsula coloured community