25 langues concernées

408 titres trouvés

[22024]   [Anonymous] (1921) : Elementary Zulu
[22051]   [Anonymous] (1929) : Recommendations on Zulu orthography
[22056]   [Anonymous] (1931) : A practical orthography for Zulu
[22081]   [Anonymous] (1941) : An easy Zulu vocabulary and phrase book, with grammatical notes
[22121]   [Anonymous] (1957) : Zulu-Xhosa terminology and spelling 1
[22203]   [Anonymous] (1972) : Zulu terminology and orthography 3
[22348]   [Anonymous] (1991) : South African multi-language dictionary and phrase book: English, Afrikaans, Northern Sotho, Sesotho, Tswana, Xhosa, and Zulu
[22378]   [Anonymous] (1998) : Lexicographic meeting of the existing lexicographic units of South Africa, 19 & 20 March 1998, Johannesburg Civic Centre
[220]   Adendorff, Ralph (1993) : Codeswitching amongst Zulu-speaking teachers and their pupils: its function and implications for teacher education
[221]   Adendorff, Ralph (1993) : Teacher education: code-switching amongst Zulu-speaking pupils and their teachers
[484]   Alcock, J. L. (1994) : The genitive construction in Zulu
[485]   Alcock, J. L. (2000) : Indefiniteness in the Zulu noun phrase (NP)
[590]   Allen, John Willoughby Tarleton (1936) : Swahili examinations
[790]   Andersson, Lars-Gunnar & Tore Janson (1997) : Languages in Botswana: language ecology in southern Africa
[989]   Argyle, W. John (1986) : The extent and nature of Khoisan influence on Zulu
[990]   Argyle, W. John (1986) : On the medial clicks in Zulu
[1632]   Bartens, Angela (2000) : Ideophones and sound symbolism in Atlantic Creoles
[1961]   Beckman, Jill N. (1993) : Feature organization and the strong domain hypothesis in Zulu [labial] phonology
[2303]   Best, Catherine T. , Gerald W. McRoberts & Nomathemba M. Sithole (1988) : Examination of perceptual reorganisation for nonnative speech contrasts: Zulu click discrimination by English-speaking adults and infants
[2317]   Beuchat, P.-D. [Cole] (1963) : A restatement of the Zulu verb conjugation ; part 1
[2318]   Beuchat, P.-D. [Cole] (1963) : The verb in Zulu ; part 1
[2319]   Beuchat, P.-D. [Cole] (1964) : A restatement of the Zulu verb conjugation ; part 2
[2320]   Beuchat, P.-D. [Cole] (1964) : The verb in Zulu ; parts 2-3
[2321]   Beuchat, P.-D. [Cole] (1965) : The verb in Zulu
[2322]   Beuchat, P.-D. [Cole] (1966) : The perfect tense in Zulu
[2323]   Beuchat, P.-D. [Cole] (1966) : The verb in Zulu ; part 4
[2408]   Bill, Mary C. (1974) : The influence of the Hottentot languages on the Bantu languages
[2886]   Bosch, Sonja E. (1985) : Subject and object agreement in Zulu
[2889]   Bosch, Sonja E. (1995) : The nature of ‘possession’ in Zulu - a re-examination
[2891]   Bosch, Sonja E. (1997) : Possible origins of the possessive particle -ka- in Zulu
[2893]   Bosch, Sonja E. (2000) : On the conceptualization of possession in Zulu
[2894]   Bosch, Sonja E. (2001) : Project on computational morphology (with special reference to Zulu) within the framework of human language technologies
[2896]   Bosch, Sonja E. & Daniël Jacobus Prinsloo (2002) : ‘Abbreviated nouns’ in African languages: a morphological, semantic and lexicographic perspective
[2890]   Bosch, Sonja E. & George Poulos (1996) : The categorial status of the possessive in Zulu: a new perspective
[2895]   Bosch, Sonja E. & Laurette Pretorius (2002) : The significance of computational morphological analysis for Zulu lexicography
[2887]   Bosch, Sonja E. & P. C. Taljaard (1989) : Handbook of IsiZulu
[26111]   Bosch, Sonja E. , Laurette Pretorius & Axel Fleisch (2008) : Experimental Bootstrapping of Morphological Analysers for Nguni Languages
[3026]   Bourquin, Walther (1951) : Click-words which Xhosa, Zulu and Sotho have in common
[3028]   Bourquin, Walther (1952) : Notes on the concords in Xhosa, Zulu and Sotho, their differences and general aspects
[3169]   Branford, William & John S. Claughton (2002) : Mutual lexical borrowings among some languages of southern Africa: Xhosa, Afrikaans and English
[3391]   Bryant, Alfred T. (1958) : An abridged English-Zulu word-book
[24751]   Buell, Leston (2009) : Evaluating the Immediate Postverbal Position as a Focus Position in Zulu
[25214]   Buell, Leston (2005) : Issues in Zulu Verbal Morphosyntax
[26026]   Buell, Leston Chandler (2012) : Class 17 as a non-locative noun class in Zulu
[3654]   Canonici, Noverino N. (1989) : Imisindo yesiZulu: a simple introduction to Zulu phonology
[3655]   Canonici, Noverino N. (1990) : The grammatical structure of Zulu
[3656]   Canonici, Noverino N. (1990) : The grammatical structure of Zulu
[3657]   Canonici, Noverino N. (1990) : Subclasses of Zulu nouns
[3658]   Canonici, Noverino N. (1991) : Xhosa and Zulu compared: a simple intrductin to Xhosa from a Zulu point of view
[3660]   Canonici, Noverino N. (1992) : Swati and Zulu compared: Swati from a Zulu point of view
[3662]   Canonici, Noverino N. (1993) : The grammatical structure of Zulu
[3663]   Canonici, Noverino N. (1994) : The Nguni languages: a simple presentation and comparison of Zulu, Xhosa and Swati
[3664]   Canonici, Noverino N. (1994) : Elements of Zulu morpho-syntax
[3670]   Cantrell, J. V. (1946) : Some aspects of Mpondo and its relation to Xhosa and Zulu
[3910]   Cele, John F. (1973) : Nasi-ke isiZulu/So this is Zulu! A basic Zulu grammar suitable for higher primary and junior secondary pupils
[4058]   Chick, J. Keith (2002) : Intercultural miscommunication in South Africa
[4049]   Chick, J. Keith & M. Seneque (1987) : The role of the applied linguist in language planning: the medium of instruction problem in Kwazulu, Natal
[4076]   Childs, George Tucker (1996) : Where have all the ideophones gone? The death of a word category in Zulu
[4193]   Clark, Mary Morris (1988) : An accentual analysis of the Zulu noun
[4253]   Clercq, J. C. de (1958) : Die kopulatief of nie-verbale predikaat in Nguni en Sotho: met besondere verwysing na Zulu en Suid-Sotho
[4255]   Clercq, J. C. de (1961) : Verledetyd, subjunktief en konsekutief in Zoeloe
[4256]   Clercq, J. C. de (1968) : Die fonologie van die woordgroep en die sin in Zoeloe
[4297]   Cobb, Margaret (1995) : Vowel harmony in Zulu and Basque: the interaction of licensing constraints, h-licensing and constituent structure
[4369]   Cole, Desmond Thorne (1959) : The grammatical structure of Zulu - Notes and news
[4532]   Cope, Anthony T. (1956) : An investigation into the tonal system of Zulu, with special reference to nouns
[4533]   Cope, Anthony T. (1957) : The grammatical structure of Zulu
[4534]   Cope, Anthony T. (1959) : The grammatical structure of Zulu - Notes and news
[4535]   Cope, Anthony T. (1959/60) : Zulu tonology
[4536]   Cope, Anthony T. (1963) : Nomino-verbal constructions in Zulu
[4537]   Cope, Anthony T. (1966) : Zulu phonology, tonology and tonal grammar
[4538]   Cope, Anthony T. (1970) : Zulu tonal morphology
[4540]   Cope, Anthony T. (1982) : Zulu: a comprehensive course in the Zulu language
[4541]   Cope, Anthony T. (1983) : Zulu: a comprehensive course in the Zulu language
[4542]   Cope, Anthony T. (1984) : An outline of Zulu grammar
[4543]   Cope, Anthony T. (1984) : Zulu: a comprehensive course in the Zulu language
[4657]   Crabtree, William Arthur (1922) : Primitive speech. Part I: a study in African phonetics
[4979]   Dammann, Ernst (1971) : Deutsche Missionare als Erforscher der Sprachen im südlichen Afrika
[5014]   Davey, Anthony S. (1984) : Adjectives and relatives in Zulu
[5015]   Davey, Anthony S. (1988) : The tone of the past subjunctive negative in Zulu
[5017]   Davey, Anthony S. & Adrian Koopman (2000) : Adulphe Delegorgue’s ‘Vocabulaire de la langue zoulouse’
[5060]   Dekker, A. M. & J. H. Ries (1958) : Woordeboek: Afrikaans-Zoeloe, Zoeloe-Afrikaans
[5197]   Dent, George Robinson (1959) : Compact Zulu dictionary: English-Zulu, Zulu-English
[5198]   Dent, George Robinson (1961) : Compact Zulu dictionary: English-Zulu, Zulu-English
[5199]   Dent, George Robinson (1964) : Compact Zulu dictionary: English-Zulu, Zulu-English
[5201]   Dent, George Robinson (1975) : Zulu dictionary: English-Zulu, Zulu-English
[5203]   Dent, George Robinson (1996) : Kompakte Zoeloe woordeboek/Isichazimazwi sesibhunu nasesizulu: Afrikaans-Zoeloe, Zoeloe-Afrikaans
[5200]   Dent, George Robinson & C. L. Sibusiso Nyembezi (1969) : Scholar’s Zulu dictionary
[5202]   Dent, George Robinson & C. L. Sibusiso Nyembezi (1988) : Scholar’s Zulu dictionary: English-Zulu, Zulu-English
[23540]   Dent, George Robinson & C. L. Sibusiso Nyembezi (1995) : Scholar’s Zulu dictionary: English-Zulu, Zulu-English
[5364]   Dickens, S. M. (1985) : Western influences on the Zulu system of personal naming
[5520]   Doke, Clement Martyn (1923) : A dissertation on the phonetics of the Zulu language
[5521]   Doke, Clement Martyn (1923) : Notes on a problem in the mechanism of the Zulu clicks
[5522]   Doke, Clement Martyn (1924) : The phonetics of the Zulu language
[5526]   Doke, Clement Martyn (1926) : The phonetics of the Zulu language
[5529]   Doke, Clement Martyn (1927) : Text book of Zulu grammar
[5537]   Doke, Clement Martyn (1931) : Text book of Zulu grammar
[5551]   Doke, Clement Martyn (1937) : Language
[5552]   Doke, Clement Martyn (1937) : Two Zulu language pioneers
[5555]   Doke, Clement Martyn (1939) : Text book of Zulu grammar
[5565]   Doke, Clement Martyn (1947) : Text-book of Zulu grammar
[5574]   Doke, Clement Martyn (1954) : Text book of Zulu grammar
[5575]   Doke, Clement Martyn (1954) : The Southern Bantu languages
[5577]   Doke, Clement Martyn (1955) : Zulu syntax and idiom
[5591]   Doke, Clement Martyn (1963) : Text book of Zulu grammar
[5568]   Doke, Clement Martyn & B. W. Vilakazi (1948) : Zulu-English dictionary
[5573]   Doke, Clement Martyn & B. W. Vilakazi (1953) : Zulu-English dictionary
[5580]   Doke, Clement Martyn & B. W. Vilakazi (1958) : Zulu-English vocabulary
[5592]   Doke, Clement Martyn & B. W. Vilakazi (1964) : Zulu-English dictionary
[5540]   Doke, Clement Martyn & E. W. Grant (1932) : Graded Zulu exercises
[5567]   Doke, Clement Martyn & E. W. Grant (1946) : Graded Zulu exercises
[5581]   Doke, Clement Martyn , Daniel McKenzie Malcolm & J. M. A. Sikakana (1958) : English and Zulu dictionary: English-Zulu
[5582]   Doke, Clement Martyn , Daniel McKenzie Malcolm & J. M. A. Sikakana (1958) : English and Zulu dictionary
[5594]   Doke, Clement Martyn , Daniel McKenzie Malcolm , J. M. A. Sikakana & B. W. Vilakazi (1990) : English-Zulu, Zulu-English dictionary
[5681]   Downing, Laura J. (1990) : Local and metrical tone shift in Nguni
[5690]   Downing, Laura J. (2001) : How ambiguity of analysis motivates stem tone change in Durban Zulu
[25699]   Downing, Laura J. (2010) : Prosodic Phrasing in Relative Clauses – A Comparative Look at Zulu, Chewa and Tumbuka
[23429]   Dube, Sibusisiwe (2000) : The nature of the initial state Zulu L2 grammar and subsequent interlanguage development
[5807]   Duminy, P. A. , A. H. MacHarty & E. D. Gasa (1980) : The introduction of Afrikaans and English to Zulu pupils in the primary school
[5967]   Edenmyr, Niklas (2000) : Locative nouns in four Bantu languages
[5992]   Eeden, B. I. C. van (1956) : Zoeloe-grammatika
[6246]   Engelbrecht, Jan Antonie (1943) : Zoeloe-leerboek
[6247]   Engelbrecht, Jan Antonie (1957) : Notes on the imperative in Zulu
[6256]   Englert, Birgit (2004) : Africa raps back: reflections on hiphop from Tanzania and South Africa
[6512]   Faye, Carl U. (1925) : The influence of “hlonipha” on the Zulu clicks
[6617]   Finlayson, Rosalie (1986) : The Zulu dialect cluster
[6628]   Finlayson, Rosalie & Sarah Slabbert (2004) : ‘What turns you on!’: an exploration of urban South African Xhosa and Zulu youth texts
[6661]   Fivaz, Derek (1963) : Some aspects of the ideophone in Zulu
[6832]   Fölscher, S. (1990) : Die adjektief in Zulu
[6806]   Fourie, David J. (1989) : Modality in Isizulu
[6807]   Fourie, David J. (1990) : Die hulpwerkwoord in Zulu
[6827]   Fox, I. (1950) : Juta’s first Zulu manual with vocabulary
[7112]   Gauton, Rachélle (1990) : Adjektiewe en relatiewe in Zulu
[7113]   Gauton, Rachélle (1994) : Towards a recognition of a word class ‘adjective’ for Zulu
[22519]   Gauton, Rachélle & Gilles-Maurice de Schryver (2004) : Translating technical texts into Zulu with the aid of multilingual and/or parallel corpora
[7116]   Gauton, Rachélle , Gilles-Maurice de Schryver & Linkie Mohlala (2004) : A corpus-based investigation of the Zulu nominal suffix -kazi: a preliminary study
[7216]   Gerstner, Jonathan [Neill] (1938) : Preliminary check list of Zulu names of plants ; parts 1-2
[7217]   Gerstner, Jonathan [Neill] (1939) : Preliminary check list of Zulu names of plants ; parts 3-5
[7218]   Gerstner, Jonathan [Neill] (1941) : Preliminary check list of Zulu names of plants ; part 6
[7236]   Giannini, A. , M. Pettorino & Maddalena Toscano (1988) : Some remarks on Zulu stops
[7419]   Goslin, B. du P. (1980) : The major differences between Zulu and Swazi
[7481]   Gowlett, Derek F. (1968) : Some secret languages of children of South Africa
[7489]   Gowlett, Derek F. (2003) : Zone S
[7718]   Griesel, G. J. (1982) : Zoeloe vir beginners
[7719]   Griesel, G. J. (2001) : Irregular forms of the Zulu locativised noun
[7903]   Guthrie, Malcolm (1971) : Comparative Bantu: an introduction to the comparative linguistics and prehistory of the Bantu languages, 2: Bantu prehistory, inventory and indexes
[26174]   Halpert, Claire (2012) : Zulu Counterfactuals in and out of Conditionals
[27051]   Halpert, Claire (2012) : Argument licensing and agreement in Zulu
[27172]   Halpert, Claire (2016) : Prosody/syntax mismatches in the Zulu conjoint/disjoint alternation
[8573]   Heine, Bernd (1994) : On the genesis of aspect in African languages: the proximative
[8609]   Hendrikse, A. P. & S. N. L. Mkhatshwa (1993) : The metaphorical basis of Zulu auxiliaries
[8636]   Herbert, Robert K. (1983) : Clicks in normal and delayed acquisition of Zulu (abstract)
[8642]   Herbert, Robert K. (1990) : The relative markedness of click sounds: evidence from language change, acquisition and avoidance
[8664]   Hermanson, Eric A. (1995) : Metaphor in Zulu: problems in the translation of biblical metaphor in the Book of Amos
[8665]   Hermanson, Eric A. (2001) : Hearing the Wonders of God in our own languages: functinal equivalent Bible translation in southern Africa, with special reference to Xhosa
[23363]   Hermanson, Eric A. & J. A. du Plessis (1997) : The conceptual metaphor “people are animals” in Zulu
[8869]   Hlongwane, J. B. (1971) : The Zulu clause
[8870]   Hlongwane, J. B. (1983) : The clause in the Zulu sentence
[8871]   Hlongwane, J. B. (1995) : Growth of the Zulu language and its structural changes
[8872]   Hlongwane, J. B. (1996) : The narrative tense in Zulu
[9134]   Höftmann, Hildegard (1961) : Untersuchung zur Eingliederung moderner Begriffe in Bantusprachen, dargestellt am Suaheli, Zulu und Herero
[9137]   Höftmann, Hildegard (1963) : Untersuchung zur Eingliederung moderner Begriffe in Bantusprachen, dargestellt am Suaheli, Zulu und Herero
[9414]   Huyssteen, Linda van (1996) : The Zulu place name as a morphological exception
[9415]   Huyssteen, Linda van (1999) : Problems regarding term creation in the South African languages, with special reference to Zulu
[9416]   Huyssteen, Linda van (2003) : A practical approach to the standardization and elaboration of Zulu as a technical language
[9893]   Jespersen, [Jens] Otto [Harry] (1922) : Bantu concord
[9926]   Johnson, Marion Rose (1976) : Toward a definition of the ideophone in Bantu
[25338]   Johnston, [Sir] Harry Hamilton (1922 [1919]) : A comparative study of the Bantu and semi-Bantu languages
[10182]   Kadt, Elizabeth de (1992) : Requests as speech acts in Zulu
[10183]   Kadt, Elizabeth de (1994) : Towards a model for politeness in Zulu
[10184]   Kadt, Elizabeth de (1995) : The cross-cultural study of directives: Zulu as a non-typical language
[10189]   Kadt, Elizabeth de (2005) : English, language shift and identities: a comparison between ‘Zulu-dominant’ and ‘multicultural’ students on a South African university campus
[10655]   Kempe, A. R. & H. K. Leisegang (1922) : Igrama lesizulu
[10732]   Khumalo, James Steven Mzilikazi (1981) : Zulu tonology ; part 1
[10733]   Khumalo, James Steven Mzilikazi (1982) : Zulu tonology ; part 2
[10734]   Khumalo, James Steven Mzilikazi (1984) : A preliminary survey of Zulu adoptives
[10735]   Khumalo, James Steven Mzilikazi (1987) : An autosegmental account of Zulu phonology
[10736]   Khumalo, James Steven Mzilikazi (1988) : Palatalization in Zulu
[10737]   Khumalo, James Steven Mzilikazi (199-) : Zulu morphology and phonology
[10738]   Khumalo, James Steven Mzilikazi (1992) : The morphology of the direct relative in Zulu
[10739]   Khumalo, James Steven Mzilikazi (1995) : CV templates in Zulu morphology: a multilinear approach
[11027]   Knappert, Jan (1962) : The tonology of the Zulu verbs of three syllables
[11115]   Koopman, Adrian (1976) : A study of Zulu names, with special reference to the structural aspects
[11116]   Koopman, Adrian (1979) : The linguistic difference between nouns and names in Zulu
[11117]   Koopman, Adrian (1979) : Zulu male and female names
[11120]   Koopman, Adrian (1986) : The social and literary aspects of Zulu personal names
[11121]   Koopman, Adrian (1987) : Zulu names and other modes of address
[11123]   Koopman, Adrian (1989) : The aetiology of Zulu personal names
[11124]   Koopman, Adrian (1992) : -so- and -no-: aged parents in new garb
[11125]   Koopman, Adrian (1992) : Zulu and English adoptives: morphological and phonological interference
[11127]   Koopman, Adrian (1994) : Lexical adoptives in Zulu
[11128]   Koopman, Adrian (1999) : Zulu language change
[11131]   Koopman, Adrian (2002) : Zulu names
[11179]   Kotzé, Albert E. & Patrick Wela (1991) : Afrikaans/Zoeloe-woordeboek met Engelse vertalings
[11171]   Kotzé, Ernst Frederick (1982) : Nonstandaard as studieobjek: sosiale stratifikasie in Zoeloe
[11183]   Kotzé, Ernst Frederick (1997) : Social stratification of some Zulu phonemes: a fieldwork report
[11403]   Kubeka, Isaac Sibusiso (1979) : A preliminary survey of Zulu dialects in Natal and Zululand
[11427]   Kumalo, Mpiyakhe B. (1987) : Revised current and proposed new terminology in language description and Izulu literature
[11428]   Kumalo, Mpiyakhe B. (1992) : Traditional and modern forms of address in isiZulu
[11437]   Kunene, Euphrasia Constantine Lwandle (1974) : Nominalization in Zulu
[11438]   Kunene, Euphrasia Constantine Lwandle (1975) : Zulu pronouns and the structure of discourse
[22557]   Kuper, Adam J. (1979) : Zulu kinship terminology over a century
[24457]   Lafon, Michel, & Ntombi Nkoe (2006) : Zulu beginners manual
[11663]   Lanham, Leonard Walter (1953) : The copulative construction in Bantu with special reference to Zulu
[11668]   Lanham, Leonard Walter (1958) : The grammatical structure of Zulu - Notes and news
[11672]   Lanham, Leonard Walter (1964) : The proliferation and extension of Bantu phonemic systems influenced by Bushman and Hottentot
[11746]   Laughren, Mary (1984) : Tone in Zulu nouns
[22796]   Laughren, Mary (1981) : An autosegmental account of tone in Zulu
[11913]   Lehman, G. (1973) : Language development of Zulu children
[12337]   Louw, Jacobus Abraham (1954) : The syntactical nature of the deficient verb in Zulu
[12341]   Louw, Jacobus Abraham (1962/63) : On the segmental phonemes of Zulu
[12345]   Louw, Jacobus Abraham (1964/65) : The consonant phonemes of the lexical root in Zulu
[12348]   Louw, Jacobus Abraham (1967) : Hulppredikatiewe
[12351]   Louw, Jacobus Abraham (1969) : The tone sequences of the potential form in Zulu and Xhosa
[12365]   Louw, Jacobus Abraham (1979) : A preliminary survey of Khoi and San influence in Zulu
[12368]   Louw, Jacobus Abraham (1983) : The development of Xhosa and Zulu as languages
[12370]   Louw, Jacobus Abraham (1986) : Some linguistic influence of Khoi and San in the prehistory of the Nguni
[12449]   Lugg, H. C. (1952) : A method for reproducing Zulu words
[12653]   Madela, L. (1975/76) : Beiträge zur Meidungssprache der Zulu, ukuhlonipha, und zum Thefula-Dialekt des Zele
[12731]   Maho, Jouni Filip (1995) : Calculating differences in phonological features of consonants in a sample of 25 Bantu languages
[12839]   Malcolm, Daniel McKenzie (1949) : A Zulu manual for beginners
[12840]   Malcolm, Daniel McKenzie (1956) : A Zulu manual for beginners
[12841]   Malcolm, Daniel McKenzie (1960) : Zulu manual for beginners, with exercises
[12842]   Malcolm, Daniel McKenzie (1966) : Zulu manual for beginners, with exercises
[13068]   Marggraff, M. M. (1997) : Verb stems as stylistica in D.B.Z. Ntuli’s Ucingo
[13076]   Marks, Shula & Anthony Atmore (1970) : The problem of the Nguni: an examination of the ethnic and linguistic situation in South Africa
[13194]   Mathonsi, N. N. (1994) : The effects of a multilingual situation on Zulu syntax and semantics in the Greater Durban area
[13195]   Mathonsi, N. N. (1999) : Semantic variation and change in the Greater Durban area
[13196]   Mathonsi, N. N. (2001) : Prepositional and adverb phrases in Zulu: a linguistic and lexicographic problem
[25709]   Mathonsi, Nhlanhla N. (2010) : A Headword Identification Problem of Nouns in Zulu Dictionaries
[13445]   Mdhladhla, G. C. S. & A. H. S. Mbata (1933) : A Zulu manual for native primary schools
[13447]   Mdontswa, Pumla V. & Mary C. Bill (1996) : The comparative function in Zulu
[13483]   Meeussen, Achille Emiel (1956) : Lexiko-statistiek van het bantoe: Bobangi en Zulu
[13550]   Meinhof, Carl [Friedrich] [Michael] (1923/24) : Zur Lautlehre des Zulu
[13567]   Meinhof, Carl [Friedrich] [Michael] (1932) : Introduction to the phonology of the Bantu languages
[26188]   Midtlyng, Patrick J. (2011) : The Effects of Speech Rate on VOT for Initial Plosives and Click Accompaniments in Zulu
[13876]   Mkhatshwa, S. N. L. (1991) : Metaphorical extensions as a basis for grammaticalization with special reference to Zulu auxiliary verbs
[13877]   Mkhize, D. N. (2000) : The portrayal of Igbo culture in Zulu: a descriptive analysis of the translation of Achebe’s Things fall apart into Zulu
[13898]   Mncube, Francis Stephen Mabutha (1949) : Hlonipha language as found among the Zulu-Xhosa women
[13961]   Mohlala, Linkie (2003) : The Bantu attribute noun class prefixes and their suffixal counterparts, with special reference to Zulu
[14301]   Moyo, Themba (2000) : Language use in the neighbourhood of Empangeni and Richards Bay
[14406]   Msimang, Christian Themba (1987) : Impact of Zulu on Tsotsitaal
[22682]   Msimang, Christian Themba & George Poulos (2001) : The ideophone in Zulu: a re-examination of conceptual and descriptive notions
[14430]   Mthembu, Elizabeth (1976) : Relations among four African Bantu languages: Tswana, Swati, Zulu and Shona
[14431]   Mthembu, G. G. (1993) : Meaning shift in indigenous Zulu words as a result of foreign influence
[14766]   Mzamane, Godfred Isaac Malunga (1962) : A comparative phonetic and morphological study of the dialects of southern Nguni including lexical influences of non-Bantu languages
[14767]   Mzolo, D. (1968) : The Zulu noun without the initial vowel
[14808]   Naidoo, Shamila (2001) : Distinctive feature theory: from the linear to the nonlinear - an application to Isizulu
[14809]   Naidoo, Shamila (2002) : The palatalisation process in isiZulu revisited
[14810]   Naidoo, Yugeshiree , Anita van der Merwe , Emily Groenewald & Elsie Naudé (2005) : Development of speech sounds and syllable structure of words in Zulu-speaking children
[14892]   Ndlovu, Victor & Alet Kruger (1998) : Translating English terms of address in ‘Cry, the beloved country’ into Zulu
[14924]   Nel, G. L. (1966) : Simple Zulu, with household phrases
[15040]   Ngcongwane, S. D. (1985) : Fanakalo and the Zulu language
[23262]   Ngubane, Sihawukele Emmanuel (1991) : A survey of the northern Zululand dialects in the Ingwavuma district
[23263]   Ngubane, Sihawukele Emmanuel (1987) : The Tembe dialect
[15098]   Ngwenya, Alfred (1992) : The static and dynamic elements of Tsotsi language with special reference to Zulu: a sociolinguistic study
[15099]   Ngwenya, Alfred (1996) : The static and dynamic elements of Tsotsitaal, with special reference to Zulu: a sociolinguistic research
[15177]   Nienaber, Gabriel Stefanus (1953) : Kom die Zoeloe i(li)hhashi uit Engles?
[15243]   Nkabinde, A. C. (1968) : Some aspects of foreign words in Zulu
[15244]   Nkabinde, A. C. (1975) : A revision of the word categories in Zulu
[15245]   Nkabinde, A. C. (1978) : The relative in Zulu
[15246]   Nkabinde, A. C. (1985) : Isichazamazwi
[15249]   Nkabinde, A. C. (1998) : IsiZulu dictionary project
[23541]   Nkabinde, A. C. (1988) : Word order in Zulu
[15247]   Nkabinde, A. C. (Ed) (1988) : Anthology of articles on African linguistics and literature: a festschrift for C. L. S. Nyembezi
[15284]   Nogueira, Rodrigo de Sá (1957) : Dos cliques em geral
[15392]   Ntuli, Danisile & Elizabeth J. Pretorius (2005) : Laying foundations for academic language competence: the effects of storybook reading on Zulu language, literacy, and discourse development
[15514]   Nyembezi, C. L. Sibusiso (1957) : Learn Zulu
[15515]   Nyembezi, C. L. Sibusiso (1964) : Learn Zulu
[15516]   Nyembezi, C. L. Sibusiso (1968) : Learn Zulu
[15517]   Nyembezi, C. L. Sibusiso (1970) : Learn more Zulu
[15519]   Nyembezi, C. L. Sibusiso (1972) : Learn Zulu
[15520]   Nyembezi, C. L. Sibusiso (1990) : Learn Zulu
[15518]   Nyembezi, C. L. Sibusiso & O. E. H. Nxumalo (1972) : Inqolobane yesizwe
[15778]   Okhotina, Natalya Veniaminovna (Ed) (1961) : Iazyk zulu [The Zulu language]
[16101]   Ownby, Carolyn Postma (1981) : Early Nguni history: linguistic suggestions
[16102]   Ownby, Carolyn Postma (1985) : Early Nguni history: the linguistic evidence and its correlation with archaeology and oral tradition
[15556]   OʼBryan, Margie (1974) : The role of analogy in non-derived formations in Zulu
[16190]   Panconcelli-Calzia, Giulio (1923/24) : Objektive Untersuchungen über die Stimmhaftigkeit der explosivae im Zulu
[16593]   Plessis, J. A. du (1996) : The semantics of ergative constructions in Zulu and Xhosa
[16594]   Plessis, J. A. du (1997) : The semantics of ergative constructions in Zulu and Xhosa
[16715]   Posthumus, Lionel C. (1978) : Die kopulatiewe in Zulu met verwysing na ander Bantoetale
[16716]   Posthumus, Lionel C. (1980) : Relatives and adjectives as nouns in copulative wordgroups with special reference to Zulu
[16718]   Posthumus, Lionel C. (1983) : Werkwoordkategorieë in Zulu
[16719]   Posthumus, Lionel C. (1984) : Tyd en tempus met verwysing na Zulu
[16721]   Posthumus, Lionel C. (1988) : Basis for tense analysis in African languages
[16722]   Posthumus, Lionel C. (1988) : Identifying copulative in Zulu and Southern Sotho
[16723]   Posthumus, Lionel C. (1990) : Time reference in Zulu
[16724]   Posthumus, Lionel C. (1993) : The hierarchy of the essential verb categories in Zulu
[16727]   Posthumus, Lionel C. (1999) : Can the deictic centre be shifted?
[16728]   Posthumus, Lionel C. (2000) : The so-called adjective in Zulu
[16729]   Posthumus, Lionel C. (2000) : When does ‘become’ become ‘be’?
[16742]   Poulos, George (1982) : Issues in Zulu relativization
[16751]   Poulos, George (1999) : Grammaticalisation in south-eastern Bantu and the linguistic ‘dynamics’ underlying this process
[16752]   Poulos, George (1999) : Learn Zulu in the New South Africa
[16753]   Poulos, George (2002?) : Learn to speak Zulu
[16750]   Poulos, George & Christian Themba Msimang (1998) : A linguistic analysis of Zulu
[16749]   Poulos, George & Sonja E. Bosch (1995) : Zulu
[26005]   Pretorius, Laurette & Sonja Bosch (2009) : Exploiting Cross-Linguistic Similarities in Zulu and Xhosa Computational Morphology
[16798]   Pretorius, Laurette & Sonja E. Bosch (2003) : Computational aids for Zulu natural language processing
[3286]   Prinsloo, Daniël Jacobus & Gilles-Maurice de Schryver (2001) : Taking dictionaries for Bantu languages into the new millenium, with special reference to Kiswahili, Sepedi, and isiZulu
[17027]   Ramsay-Brijball, Malini (1999) : Understanding Zulu-English codeswitching: a psycho-social perspective
[17283]   Roberts, Charles (1929) : English-Zulu dictionary
[17284]   Roberts, Charles (1956) : English-Zulu dictionary
[17374]   Rooyen, Christian S. van (1968) : A few observations on the Hlonipha language of Zulu women
[17375]   Rooyen, Christian S. van (1971) : Die transitiewe gebruik van intransitiewe werkwoorde in Zulu
[17377]   Rooyen, Christian S. van (1973) : Die kousatief in Zoeloe
[17378]   Rooyen, Christian S. van (1984) : A reassessment of the moods in Zulu
[17513]   Roux, Justus Christiaan (1995) : Prosodic data and phonological analyses in Zulu and Xhosa
[23376]   Roux, Justus Christiaan (1993) : Aspects of tonal perception in Nguni
[17573]   Rudwick, Stephanie (2004) : ‘Zulu, we need [it] for our culture’: Umlazi adolescents in the post-apartheid state
[23400]   Rudwick, Stephanie (2005) : Township language dynamics: isiZulu and isiTsotsi in Umlazi
[26115]   Rudwick, Stephanie Inge (2008) : Shifting Norms of Linguistic and Cultural Respect: Hybrid Sociolinguistic Zulu Identities
[17656]   Rycroft, David K. (1960) : Melodic features in Zulu eulogistic recitation
[17657]   Rycroft, David K. (1963) : Tone in Zulu nouns
[22394]   Rycroft, David K. (1979) : Tone formulae for Nguni
[22395]   Rycroft, David K. (1980) : Nguni tonal typology and Common Bantu
[17659]   Rycroft, David K. & A. B. Ngcobe (1979) : Say it in Zulu
[17793]   Samuelson, R. C. A. (1923) : King Cetywayo Zulu dictionary
[17794]   Samuelson, R. C. A. (1925) : Zulu grammar
[17865]   Saohatse, M. C. (2000) : Solving communication problems in medical institutions
[18026]   Schapera, Isaac (Ed) (1937) : The Bantu-speaking tribes of South Africa: an ethnographical survey
[18167]   Schryver, Gilles-Maurice de & Rachélle Gauton (2002) : The Zulu locative prefix ku- revisited: a corpus-based approach
[18315]   Selmer, E. W. (1933) : Experimentelle Beiträge zur Zulu Phonetik
[18392]   Shabangu, S. S. (1987) : Isichazamazwi samagama amqondo ofanayo
[26190]   Sibanda, Galen (2011) : Ghost Segments in Nguni
[18555]   Silverman, Daniel (2000) : Hypotheses concerning the phonetic and functional origins of tone displacement in Zulu
[18732]   Sneguireff, I. L (1933) : [The number of nominal prefixes in Zulu]
[18733]   Sneguireff, I. L. (1933) : [Something on Zulu. Source?]
[18749]   Snyman, Jan Winston (1971) : A comparison of the voiced compressive speech sounds of !Xû with the voiced decompressive speech sounds of Zulu
[18829]   Sova, Liubovʼ Zinovʼevna (1966) : ‘Defektivnye glagoly’ v yazyke Zulu [Defective verbs in Zulu]
[18894]   Spuy, Andrew van der (1993) : An outline of Zulu phrase structure
[18896]   Spuy, Andrew van der (1995) : Morphological case-marking in Zulu
[18897]   Spuy, Andrew van der (1997) : Syntactic traces in Zulu
[18898]   Spuy, Andrew van der (2001) : In defence of the Zulu adjective
[18901]   Staden, Paul Michael Siegfried von (1968) : Die beginvokaal van die naamwoordprefiks in Zoeloe
[18902]   Staden, Paul Michael Siegfried von (1969) : Die beginvokaal van die naamwoordprefiks in Zoeloe
[18903]   Staden, Paul Michael Siegfried von (1972) : Die latente i by Zulu-werkwoordstamme: enkele opmerkings
[18904]   Staden, Paul Michael Siegfried von (1973) : The initial vowel of the noun in Zulu
[18905]   Staden, Paul Michael Siegfried von (1973) : Adjektiewe en relatiefstamme in Zulu as soortlike naamwoorde
[18906]   Staden, Paul Michael Siegfried von (1974) : Die ideofoon in Zulu
[18907]   Staden, Paul Michael Siegfried von (1977) : Some remarks on ideophones in Zulu
[18908]   Staden, Paul Michael Siegfried von (1977) : Prosodiese eieskappe van ideofone in Zulu
[18911]   Staden, Paul Michael Siegfried von (1980) : Innovation in Zulu: some phonological evidence
[19142]   Stopa, Roman (1968) : Das konsonantische Lautsystem des Zulu im lichte der historischen Dialektologie
[22664]   Strazny, Philipp (2003) : Depression in Zulu: tonal effects of segmental features
[19208]   Stuart, P. A. (1932) : A Zulu grammar for beginners
[19209]   Stuart, P. A. (1940) : A Zulu grammar for beginners
[19254]   Suzman, Susan M. (1982) : Strategies for acquiring Zulu concord
[19255]   Suzman, Susan M. (1985) : Learning the passive in Zulu
[19256]   Suzman, Susan M. (1987) : Passives and prototypes in Zulu children’s speech
[19257]   Suzman, Susan M. (1991) : Language acquisition in Zulu
[19258]   Suzman, Susan M. (1994) : Names as pointers: Zulu personal naming practices
[19259]   Suzman, Susan M. (1995) : The discourse origin of agreement in Zulu
[19260]   Suzman, Susan M. (1996) : Acquisition of noun class systems in related Bantu languages
[19261]   Suzman, Susan M. (1999) : Learn Zulu the way children do
[22665]   Suzman, Susan M. (2002) : Morphological accessibility in Zulu
[19366]   Taljaard, P. C. & Jan Winston Snyman (1989) : An introduction to Zulu phonetics
[19365]   Taljaard, P. C. & Sonja E. Bosch (1988) : Handbook of Isizulu
[19369]   Taljaard, P. C. & Sonja E. Bosch (1993) : Handbook of Isizulu
[26123]   Taljard, Elsabé & Sonja E. Bosch (2006) : A Comparison of Approaches to Word Class Tagging: Disjunctively vs. Conjunctively Written Bantu Languages
[19451]   Taylor, John & Thandi G. Mbense (1998) : Red dogs and rotten mealies: how Zulus talk about anger
[19449]   Taylor, John R. (1996) : The syntax and semantics of locativised nouns in Zulu
[19450]   Taylor, John R. (1997) : The morphology of locativised nouns in Zulu
[22649]   Taylor, John R. (1998) : Double object constructions in Zulu
[19617]   Thomas-Vilakati, Kimberley [Diane] (1999) : Coproduction and coarticulation in IsiZulu clicks
[19618]   Thomas-Vilakati, Kimberley [Diane] (1999) : Coproduction and coarticulation of clicks in IsiZulu: aerodynamic and electropalatographic evidence
[19744]   Toporova, Irina Nikolaevna (1965) : K tipologii fonologiceskich sistem jazykov Bantu (Suachili, Ganda, Lingala, Zulu)
[19869]   Traill, Anthony (1993) : Doke’s x-ray descriptions of Zulu clicks are not what they seem to be
[19864]   Traill, Anthony , James Steven Mzilikazi Khumalo & Peter Fridjhon (1987) : Depressing facts about Zulu
[20195]   Urquhart, C. (1967) : A study demonstrating the competency of articulation at various age levels in the Zulu child
[20214]   Uys, Isabel (1996) : The English-Afrikaans-Xhosa-Zulu aid: word lists and phrases in four languages
[20215]   Uys, Isabel (2002) : The English-Afrikaans-Xhosa-Zulu aid: word lists and phrases in four languages
[20371]   Viljoen, André , Antoinette Daniel & Solomzi Madikane (1995) : Sawubona: Zulu/English phrasebook
[20436]   Voeltz, Erhard Friedrich Karl (1971) : Towards the syntax of the ideophone in Zulu
[20443]   Voeltz, Erhard Friedrich Karl & Christa Kilian-Hatz (Ed) (2001) : Ideophones
[20647]   Wallmach, Kim & Alet Kruger (1999) : ‘Putting a sock on it’: a contrastive analysis of problem-solving translation strategies between African and European languages
[20684]   Wanger, A. (1925) : Die drei Formen des Zulusubstantivs
[20685]   Wanger, P. Willibald (1927) : Scientific Zulu grammar
[20691]   Wanger, P. Willibald (1935) : Comparative lexical study of Sumerian and Ntu (‘Bantu’)
[20723]   Warmelo, Nicolaas Jacobus van (1957) : Neuere Entwicklungen und Bestrebungen in den Bantusprachen Südafrikas
[20897]   Werner, Alice (1920) : Zulu exercises
[20907]   Werner, Alice (1932) : Zulu grammar - Correspondence to the editor
[20954]   Westermann, Diedrich & Ida Caroline Ward (1933) : Practical phonetics for students of African languages
[20998]   Westphal, Ernst Oswald Johannes (1950) : The stative conjugation in Zulu, Sotho and Venda
[21119]   Wiese, H. (1933) : Igrama lesizulu
[21137]   Wildsmith-Cromarty, Rosemary (2003) : Do learners leran Zulu the way children do? A response to Suzman
[21144]   Wilkes, A. (1971) : Die agtervoegsels van die werkwoord in Zulu
[21145]   Wilkes, A. (1973) : Werkwoorde met die resiprokale agtervoegsel in Zulu: ’n grammatiese studie
[21146]   Wilkes, A. (1974) : Oor die sogenaamde ekslusiewe kwantitatiewe in Zulu
[21147]   Wilkes, A. (1976) : Oor die voornaamwoorde van Zulu met besondere verwysing an die sogenaamde demonstratiewe en absolute voornaamwoorde
[21148]   Wilkes, A. (1978) : Some notes on the semantic case relations in sentences with applicative verbs in Zulu
[21150]   Wilkes, A. (1987) : Comments on the function of the abbreviated absolute pronouns in Zulu grammar
[21151]   Wilkes, A. (1988) : Zulu grammar and the new school syllabuses for Zulu
[21152]   Wilkes, A. (1991) : Laying to rest certain myths concerning the subjunctive past tense in Zulu
[23542]   Wilkes, A. & Nyiko Norman Nkosi (1995) : Teach yourself Zulu: a complete course for beginners
[21363]   Wit, Helene E. Duyvené de (1993) : Die onderrig van Zulu aan niemoedertaalsprekers in die lig van resente taalaanleerteorieë
[21367]   Wit, Helene E. Duyvené de & R. M. Ntuli (1997) : Die onderrig van taalhandelinge: voorstelle met betrekking tot metodologie
[21459]   Wood, Marilyn (1992) : Expressing gratitude in Zulu: a speech act study emphasising communicative competence
[21526]   Wyk, Egidius B. van (1958) : Woordverdeling in Noord-Sotho en Zoeloe: ’n bydrae tot die vraagstuk van woordidentifikasie in die Bantoetale
[21771]   Zeller, Jochen (2004) : Relative clause formation in the Bantu languages of South Africa
[24928]   Zeller, Jochen (2003) : Word-level and phrase-level prefixes in Zulu
[25784]   Zeller, Jochen (2009) : On clitic left dislocation in Zulu
[26148]   Zeller, Jochen (2012) : Instrument Inversion in Zulu
[27171]   Zeller, Jochen , Sabine Zerbian & Toni Cook (2016) : Prosodic evidence for syntactic phrasing in Zulu
[21787]   Zhukov, Andrei (1966) : O nekotorich grammaticeskich kategorijach imeni suscestvitelnogo v jazykach Bantu [On some grammatical categories of nouns in Bantu languages]
[21825]   Ziervogel, Dirk , Jacobus Abraham Louw & J. Ngidi (1967) : A handbook of the Zulu language
[21840]   Ziervogel, Dirk , Jacobus Abraham Louw & P. C. Taljaard (1976) : A handbook of the Zulu language
[21844]   Ziervogel, Dirk , Jacobus Abraham Louw & P. C. Taljaard (1985) : A handbook of the Zulu language