10 langues concernées

199 titres trouvés

[22042]   [Anonymous] (1928) : A dictionary with notes on the grammar of the Mashona language
[22117]   [Anonymous] (1955) : A guide to standard Shona spelling - Chirairidzo chomunyorero wavepo wechiShona
[22153]   [Anonymous] (1964) : Shona language lessons
[22168]   [Anonymous] (1967) : Standard Shona spelling
[1567]   Barnes, Bertram Herbert (1931) : Relationships in Mashonaland
[1568]   Barnes, Bertram Herbert (1932) : A vocabulary of the dialects of Mashonaland in the new orthography
[1569]   Barnes, Bertram Herbert (1934) : The progress of the new Shona orthography
[1632]   Bartens, Angela (2000) : Ideophones and sound symbolism in Atlantic Creoles
[1962]   Beckman, Jill N. (1995) : Shona height harmony: markedness and positional identity
[1963]   Beckman, Jill N. (1997) : Positional faithfulness, positional neutralization and Shona vowel harmony
[2025]   Bellusci, David Christian (1991) : Serialization patterns in Shona verbal morphology
[2159]   Bennett, Tina L. (1976) : Tonally irregular verbs in Chishona
[2225]   Bernsten, Jan[ice] Graham (1990) : The integration of English loans in Shona: social correlates and linguistic consequences
[23684]   Bernsten, Jan[ice] Graham (2000) : Using alternative sources for advanced literacy skills: some Shona examples
[2226]   Bernsten, Jan[ice] Graham & Carol Myers-Scotton (1993) : English loans in Shona: consequences for linguistic systems
[2393]   Biehler, Edward (1950) : A Shona dictionary, with an outline Shona grammar
[470]   Bladon, Anthony , Christopher Clark & Katrina Mickey (1987) : Production and perception of sibilant fricatives: Shona data
[26205]   Bliss, Heather (2009) : Comparing APPLs and Oranges: The Syntax of Shona Applicatives
[2874]   Borland, Colin H. (1970) : Eastern Shona: a comparative dialect study
[2875]   Borland, Colin H. (1972) : Some tone patterns of Shona
[2877]   Borland, Colin H. (1984) : Conflicting methodologies of Shona dialect classification
[2878]   Borland, Colin H. (1986) : Internal relationships in southern Bantu
[2879]   Borland, Colin H. (1986) : Problems in the linguistic reconstruction of Zimbabwean prehistory
[2880]   Borland, Colin H. (1986) : The linguistic reconstruction of prehistoric pastoralist vocabulary
[3209]   Brauner, Siegmund (1993) : Innovationsprozesse im Verbalsystem des Shona
[3210]   Brauner, Siegmund (1995) : A grammatical sketch of Shona, with historical notes
[3211]   Brauner, Siegmund (1998) : Die Bantuperfekt und sein Schicksal im Schona
[3208]   Brauner, Siegmund & Samson Huni (1993) : Einführung ins Schona
[3833]   Carter, Hazel (19--) : Conversational Shona
[3982]   Chanakira, Elijah J. (196-) : Shona grammar for junior secondary schools
[4061]   Chikanza, Juliet (1986) : Borrowing on Shona
[4088]   Chimhundu, Herbert (1979) : Some problems relating to the incorporation of loanwords in the lexicon
[4089]   Chimhundu, Herbert (1983) : Adoption and adaption in Shona
[4090]   Chimhundu, Herbert (1987) : Pragmatic translation and language elaboration
[4091]   Chimhundu, Herbert (1992) : Standard Shona: myth and reality
[4093]   Chimhundu, Herbert (1992) : The vernacularization of African languages after independence
[4097]   Chimhundu, Herbert (1993) : The vernacularization of African languages after independence
[4092]   Chimhundu, Herbert (Ed) (1992) : Report on the African Languages Lexicon Project (ALLEX): planning and training workshop, Harare, 21-25 September 1992
[4095]   Chimhundu, Herbert (Ed) (1993) : The ALLEX project: first progress report
[4096]   Chimhundu, Herbert (Ed) (1993) : Report on the second ALLEX project: planning and training workshop, Harare, 20-24 September, 1993
[4098]   Chimhundu, Herbert (Ed) (1994) : The ALLEX project: second progress report (October 1993 - September 1994)
[4099]   Chimhundu, Herbert (Ed) (1995) : Report on the third ALLEX project: planning and training workshop, Harare, 19-24 September, 1994
[4100]   Chimhundu, Herbert & others (Ed) (1996) : Duramazwi rechishona
[4127]   Chitiga, Miriam (1995) : Prizing Shona lightly
[4129]   Chiwome, Emmanuel (1992) : Term creation: the case of Shona
[4131]   Chiwome, Emmanuel (1992) : The role of a language in translation in the development of literature: the case of Cishona
[4130]   Chiwome, Emmanuel & Juliet Thondhlana (1992) : Sociolinguistics and education: a survey concerning attitudes on the teaching of Shona through the media of Shona and English
[4550]   Cordell, E. A. (1963) : Course in Shona
[4751]   Cripps, A. S. (1934) : Language-making in Mashonaland
[4914]   Dale, Desmond (1968) : Shona companion
[4915]   Dale, Desmond (1972) : Shona companion
[4916]   Dale, Desmond (1975) : A basic English-Shona dictionary
[4917]   Dale, Desmond (1981) : Shona mini companion: a guide to beginners
[4918]   Dale, Desmond (1981) : Duramazwi: a basic Shona-English dictionary
[5128]   Dembetembe, Norris Clemens (1978) : Reduplication in Shona and its semantic effect
[5129]   Dembetembe, Norris Clemens (1979) : A syntactic classification of non-auxiliary verbs in Shona
[5130]   Dembetembe, Norris Clemens (1979) : The syntax of sentential complements in Shona
[5131]   Dembetembe, Norris Clemens (1981) : Remarks on some syntactic noun features in Shona
[5132]   Dembetembe, Norris Clemens (1987) : The structure and function of the noun phrase in Shona
[5135]   Dembetembe, Norris Clemens (1993) : C. M. Doke’s contribution to Shona linguistic studies
[5136]   Dembetembe, Norris Clemens (1995) : Secondary noun prefixes taken further with special reference to Shona
[5535]   Doke, Clement Martyn (1929) : The problem of word-division in Bantu, with special reference to the language of Mashonaland
[5538]   Doke, Clement Martyn (1931) : A comparative study of Shona phonetics
[5539]   Doke, Clement Martyn (1931) : Report on the unification of the Shona dialects, carried out under the auspices of the Government of Southern Rhodesia and the Carnegie Corporation
[5545]   Doke, Clement Martyn (1934) : The earliest vocabulary from Mashonaland
[5551]   Doke, Clement Martyn (1937) : Language
[5575]   Doke, Clement Martyn (1954) : The Southern Bantu languages
[5656]   Donnelly, Kevin G. (1981) : Shona verbal tones
[5694]   Downing, Laura J. (2003) : Compounding and tonal non-transfer in Bantu languages
[5739]   Dube, Sibusisiwe (2000) : An investigation of the current Shona orthography: effects of its limitations and suggested solutions
[6032]   Ehret, Christopher & Margaret R. Kinsman (1981) : Shona dialect classification and its implications for iron age history in southern Africa
[6283]   Erickson, D. H. (1988) : The morphology and syntax of Shona: a lexical approach
[6500]   Farquhar, J. (1946) : A mass literacy campaign for Southern Rhodesia
[6663]   Fivaz, Derek (1970) : Shona morphophonemics and morphosyntax
[6662]   Fivaz, Derek & Jeanette Ratzlaff (1969) : Shona language lessons
[6769]   Fortune, George (1949) : The conjugation of inchoative verbs in Shona
[6770]   Fortune, George (1950) : “To be” and “to have” in Shona
[6771]   Fortune, George (1950) : The morphology of central Shona
[6772]   Fortune, George (1955) : An analytical grammar of Shona
[6775]   Fortune, George (1962) : Ideophones in Shona: an inaugural lecture
[6779]   Fortune, George (1968) : Predication of ‘being’ in Shona
[6780]   Fortune, George (1969) : Shona grammatical constructions I
[6783]   Fortune, George (1970) : Some speech styles in Shona
[6784]   Fortune, George (1971) : Some notes on ideophones and ideophonic constructions in Shona
[6786]   Fortune, George (1972) : A guide to Shona spelling
[6787]   Fortune, George (1973) : Transitivity in Shona
[6788]   Fortune, George (1975/76) : Form and imagery in Shona proverbs
[6789]   Fortune, George (1977) : Shona grammatical constructions II
[6791]   Fortune, George (1979) : Shona lexicography
[6792]   Fortune, George (1980) : Shona grammatical constructions I
[6793]   Fortune, George (1984) : Shona grammatical constructions II
[6794]   Fortune, George (1985) : Shona grammatical constructions I
[6973]   Gadelii, Karl Erland (1997) : Languages of Mozambique and Zimbabwe
[7092]   Garry, Jane & Carl Rubino (Ed) (2001) : Facts about the world’s languages: an encyclopedia of the world’s major languages, past and present
[26209]   Gonzales, Ashleigh (2009) : Intrinsic F0 in Shona Vowels: A Descriptive Study
[7489]   Gowlett, Derek F. (2003) : Zone S
[7918]   Güldemann, Tom (1996) : Verbalmorphologie und Nebenprädikationen im Bantu: eine Studie zur funktional motivierten Genese eines konjugationalen Subsystem
[7919]   Güldemann, Tom (1997) : Prosodic subordination as a strategy for complex sentence construction in Shona: Bantu moods revisited
[7921]   Güldemann, Tom (1997) : Prosodische Markierung als sprachliche Strategie zur Hierarchisierung verknüpfter Prädikationen am Beispiel des Shona
[7932]   Güldemann, Tom (2002) : When “say” is not say: the functional versatility of the Bantu quotative marker ti with special reference to Shona
[23523]   Güldemann, Tom (2005) : Asyndetic subordination and deverbal depictive expressions in Shona
[7992]   Hachipola, Simooya Jerome (1993) : Minority languages project: progress report (September 1992 - October 1993)
[7994]   Hachipola, Simooya Jerome (1996) : Survey of the minority languages of Zimbabwe: a research report
[7997]   Hachipola, Simooya Jerome (1998) : Survey of the minority languages of Zimbabwe
[8164]   Hannan, [Reverend] Michael (Ed) (1959) : Standard Shona dictionary
[8165]   Hannan, [Reverend] Michael (Ed) (1961) : Standard Shona dictionary
[8166]   Hannan, [Reverend] Michael (Ed) (1974) : Standard Shona dictionary
[8167]   Hannan, [Reverend] Michael (Ed) (1981) : Standard Shona dictionary
[8168]   Hannan, [Reverend] Michael (Ed) (1984) : Standard Shona dictionary
[8180]   Harford [Perez], Carolyn (1983) : Locative pseudo-subject in Shona
[8181]   Harford [Perez], Carolyn (1985) : The Shona passive and government-binding theory
[8182]   Harford [Perez], Carolyn (1986) : Aspects of complementation in three Bantu languages
[8183]   Harford [Perez], Carolyn (1990) : Locative inversion in Chishona
[8185]   Harford [Perez], Carolyn (1993) : The applicative in Chishona and lexical mapping theory
[8187]   Harford [Perez], Carolyn (1997) : When two vowels go walking: vowel coalescence in Shona
[8188]   Harford [Perez], Carolyn (1999) : Shona monosyllabication and the prosody-syntax interface in optimality theory
[8189]   Harford [Perez], Carolyn (2003) : Perfective stems in Shona
[8348]   Hawkinson, Ann Katherine & Larry Michael Hyman (1974) : Hierarchies of natural topic in Shona
[8621]   Heny, Frank W. (1971) : Explanatory tone assignment rules in Bantu
[8648]   Herbert, Robert K. (Ed) (1993) : Not with one mouth: continuity and change on southern African language studies (C. M. Doke centenary)
[8964]   Hofmann, John E. (1977) : Language attitudes in Rhodesia
[9196]   Hughes, Colleen (1979) : A checklist of names of indigenous mammals occuring in Zimbabwe Rhodesia
[9675]   Jackson, S. K. (1967) : Shona lessons
[9830]   Jeater, Diana (1995) : In the beginning was whose word?
[9833]   Jefferies, Ann A. (1990) : Beyond tone: functions of pitch in Shona
[9850]   Jefferies, Ann A. (2000) : This is this, and here are some examples: verbalisers and extensions in Shona
[25338]   Johnston, [Sir] Harry Hamilton (1922 [1919]) : A comparative study of the Bantu and semi-Bantu languages
[9989]   Jones-Phillipson, Rosalie (1972) : Affinities between Venda and other Southern Bantu languages
[10229]   Kahari, George P. (1972) : Shona language course
[10519]   Katamba, Francis X. (Ed) (1995) : Bantu phonology and morphology
[10854]   Kinsman, Margaret R. (1975) : Early Shona history: the linguistic evidence
[11562]   Lafon, Michel (1994) : Shona class 5 revisited: a case against *ri- as class 5 nominal prefix
[22496]   Lafon, Michel (1996) : Le Shona et les Shonas du Zimbabwe: recueil d’information sur la langue et la culture
[12574]   Mabugu, P. R. (2002) : Polysemy and applicative verb construction in Chishona
[12713]   Magura, Benjamin Jameslai (1983) : Language variation and language standardization: the case of Shona in Zimbabwe
[12716]   Magwa, Wiseman (2002) : The Shona writing system: an analysis of its problems and possible solutions
[13070]   Marinis, Hélene (1981) : Línguas bantu: sua história e sua classifição
[13111]   Masasire, Albert , Ann Jefferies & Michel Lafon (Ed) (1994) : Grammatical classification of headwords: ALLEX project report of the grammar team
[13120]   Mashiri, Pedzisai (2000) : Street remarks, address rights and the urban female: socio-linguistic politics of gender in Harare
[13121]   Mashiri, Pedzisai (2002) : Shona-English code-mixing in the speech of students at the University of Zimbabwe
[13123]   Mashiri, Pedzisai (2003) : The semantic and morphological aspects of Shona Christian personal names
[13124]   Mashiri, Pedzisai (2003) : A socio-linguistic interpretation of the social meanings of kinship terms in Shona urban interactions
[13125]   Mashiri, Pedzisai (2004) : A sociolinguistic interpretation of the social meanings of kinship terms in Shona urban interactions
[13122]   Mashiri, Pedzisai , Kenneth Mawomo & Patrick Torn (2002) : Naming the pandemic: semantic and ethical foundations of HIV/AIDS Shona vocabulary
[13158]   Matambirofa, F. (2000) : Some aspects of the architecture of the possessive noun in Bantu
[13257]   Mawadza, A. (2000) : Harare Shona slang: a linguistic study
[13325]   Mberi, Nhira Edgar (1992) : Zimbabwe: methods of dialect geography
[13326]   Mberi, Nhira Edgar (2003) : Metaphors in Shona: a cognitive approach
[13740]   Mhundwa, Philip H. (1999) : Comparative pragmatics: a contrastive survey of speech act categories in English, Setswana, Ikalanga and Shona
[13863]   Mkanganwi, Kumbirai G. (1972) : The relationship of coastal Ndau to the Shona dialects of the interior
[13865]   Mkanganwi, Kumbirai G. (1975) : A description of Shona spelling
[13866]   Mkanganwi, Kumbirai G. (1980) : Zimbabwe: sociolinguistically speaking
[13868]   Mkanganwi, Kumbirai G. (1989) : Factores sociolinguísticos no estabelecimento de um sistema ortográfico: a experiência zimbabweana
[13869]   Mkanganwi, Kumbirai G. (1990) : Orthographic problems and decision: the Zimbabwean experience
[13871]   Mkanganwi, Kumbirai G. (1995) : Shona
[13872]   Mkanganwi, Kumbirai G. (2000) : Morpho(?)phono(?)logical fuzzy edges: the case of {-/-}/{-U/} semantic(?) contrast in Shona
[13873]   Mkanganwi, Kumbirai G. (2002) : Shona (derivational) morphology: an observation in search of a theory
[14394]   Mpofu, N. (2002) : Lexicographical developments in the Shona language as reflected in the making of the Duramazwi guru rechiShona (DGS)
[14430]   Mthembu, Elizabeth (1976) : Relations among four African Bantu languages: Tswana, Swati, Zulu and Shona
[14568]   Mungazi, Dickson A. (1990) : Education and government control in Zimbabwe: a study of the commissions of inquiry, 1908-1974
[14620]   Musengezi, Habakuk (Ed) (1999) : Beginning Shona
[14623]   Mushiri, Pedzisai (2004) : Managing ‘face’ in urban public transport: polite request strategies in commuter omnibus discourse in Harare
[14652]   Mutasa, Davie Elias (1996) : The problems of standardising spoken dialects: the Shona experience
[14759]   Myers-Scotton, Carol (1993) : Building the frame in code-switching: evidence from Africa
[14722]   Myers, Scott P. (1991) : Tone and the structure of words in Shona
[14723]   Myers, Scott P. (1992) : The morphology and phonology of INFL in Bantu
[14724]   Myers, Scott P. (1992/94) : Epenthesis, mutation and structure preservation in the Shona causative
[14725]   Myers, Scott P. (1995) : The phonological word in Shona
[14727]   Myers, Scott P. (1998) : AUX in Bantu morphology and phonology
[15035]   Ngara, Emmanuel A. (1982) : Bilingualism, language contact and language planning; proposals for language use and language teaching in Zimbabwe
[15037]   Ngara, Emmanuel A. (1993) : Language influence and culture: comments on the impact of English on Shona
[15073]   Ngunga, Armindo Saul Atelela (1987) : A comparative study of Shona and Yao noun classes
[15074]   Ngunga, Armindo Saul Atelela (1988) : A comparative study of some aspects of transitivity in Shona and Ciyao
[15094]   Ngunga, Armindo Saul Atelela (2001) : Language policy for education and the media in Mozambique: an alternative perspective
[15604]   Odden, David [Arnold] (1980) : Associative tone in Shona
[15605]   Odden, David [Arnold] (1981) : Problems in tone assignment in Shona
[15608]   Odden, David [Arnold] (1981) : Evidence for the elsewhere condition in Shona
[22393]   Odden, David [Arnold] (1984) : Stem tone assignement in Shona
[16347]   Peresuh, M. & Jesta Masuku (2002) : The role of the primary language in the bilingual-bicultural education in Zimbabwe
[16687]   Pongweni, Alec J. C. (1983) : What’s in a name? A study in Shona nomenclature
[16689]   Pongweni, Alec J. C. (1990) : The pronunciation of English vowels by Shona speakers: problems and causes
[16690]   Pongweni, Alec J. C. (1990) : Studies in Shona phonetics: an analytical review
[17255]   Ridings, Daniel (1996) : Interim report on the Standard Shona Corpus
[17256]   Ridings, Daniel (1997) : Notes for the 1997 ALLEX workshop
[26208]   Schellenberg, Murray (2009) : Singing in a Tone Language: Shona
[18268]   Scovill, Ila M. (194-) : Pocket Shona dictionary
[18486]   Sibanda, Beki (1981) : The question of a national language in Zimbabwe
[18505]   Sicard, Harald von (1950) : The derivation of the name Mashona
[18553]   Silver, Pamela S. & Scott R. Krause (1977) : A reanalysis of the class 5 prefix in Shona
[19025]   Stevick, Earl W. , M. Mataranyika & L. Mataranyika (1965) : Shona basic course
[25286]   Storoshenko, Dennis Ryan (2009) : Investigating the Shona Reflexive zvi
[19200]   Strover, A. E. & S. C. Mazorodze (1965) : A Shona-English phrase book for nurses, students and doctors
[19386]   Tamm-Koptjevskaja, Maria (1984) : Some Bantu tense systems
[19575]   Thlondhlana, Juliet (2002) : Using indigenous languages for teaching and learning in Zimbabwe
[26200]   Toews, Carmela (2009) : The Expression of Tense and Aspect in Shona
[20299]   Veloso, Maria Teresa (1994) : Algunas experiências de desenvolvimento de ortografias de linguas Moçambicanas
[20884]   Wentzel, Petrus Johannes (1961) : Die fonologie en morfologie van westelike Shona
[21133]   Wild, Hiram (1952) : A Southern Rhodesian botanical dictionary of native and English plant names
[21134]   Wild, Hiram , H. M. Biegel , S. Mavi & others (1972) : A Rhodesian botanical dictionary of African and English plant names