Présentation

Ce site reprend pour l'essentiel les données compilées par J. Maho sous l'appellation EBALL, et partiellement disponibles sur son site. Ces données ont été réorganisées, parfois corrigées et ré-indexées par G. Segerer. En particulier, de nouveaux codes de langues ont été affectés à chacune des références, pour assurer la compatibilité avec les autres bases de données développées au LLACAN afin de permettre entre autres la création des cartes. Les codes de langues élaborés par J. Maho ont été néanmoins conservés, ainsi que les autres mots clés. Un nouveau champ a été ajouté pour la langue de rédaction du document.
Ce document est par nature incomplet. Outre la mise à jour des titres, qui se fera probablement de manière irrégulière et sporadique, d'autres ajustements restent à faire : environ 4500 documents n'ont pas encore reçu de code langue ; des erreurs subsistent dans l'identification des langues ; bon nombre de travaux universitaires (notamment africains) ne sont pas encore répertoriés.
Malgré ces inconvénients, l'inventaire qui est présenté ici est sans doute le plus complet accessible sur le web.

Dernières mises à jour / Last updates (2017-04-21) :

  [559] Ali Amante, 2003. Some problems and achievements in the codification (patterns) of Afaan Oromo
  [573] Aliyi Shafi, 2003. Contact of Afaan Oromo with Arabic in eastern Hararghe
  [1930] Bechhaus-Gerst, Marianne, 1984/85. Sprachliche und historische Rekonstruktionen in Bereich des Nubischen unter besonderer Berücksichtigung des Nilnubischen
  [1931] Bechhaus-Gerst, Marianne, 1985. “Du bist, was du hast” - Zur Entstehung neuer Personalpronomen im Tu Bedawie (Beja)
  [1935] Bechhaus-Gerst, Marianne, 1989. “Nile-Nubian” reconsidered
  [1936] Bechhaus-Gerst, Marianne, 1991/92. The Beja and the camel: camel-related lexicon in tu bedawie
  [1937] Bechhaus-Gerst, Marianne, 1996. Sprachwandel durch Sprachkontakt am Beispiel des Nubischen im Niltal: Möglichkeiten und Grenzen einer diachronen Soziolinguistik
  [1938] Bechhaus-Gerst, Marianne, 2000. A study of Beja place-names
  [25403] Bechhaus-Gerst, Marianne, 2008. The Classification of Cushitic and Omotic: a Critique
  [1934] Bechhaus-Gerst, Marianne (Ed), 1989. Nubier und Kuschiten im Niltal: Sprach- und Kulturkontakte im “no man’s land”
  [1933] Bechhaus-Gerst, Marianne & Fritz Serzisko (Ed), 1988. Cushitic Omotic: papers from the international symposium on Cushitic and Omotic languages, Cologne, January 6-9, 1986
  [1932] Bechhaus-Gerst, Marianne & Heike Behrend, 1985. “Libyans” - “Nubians”: mutations of an ethnonym
  [27090] Bergfjord, Idar, 2013. Issues in Borna Phonology
  [27110] Binyam Sisay Mendisu, 2013. A Koorete Text: ɗiik'ari ʔaji ne jese? Frog, where are you?
  [27120] Binyam Sisay Mendisu, 2016. Notes on Nominal Demonstratives in Arbore
  [27113] Binyam Sisay Mendisu & Moges Yigezu, 2014. Notes on Copula Constructions in Hamar
  [27089] Binyam Sisay Mendisu & Tsehay Mengesha, 2010. Notes on Agreement Marking in Borna (Shinasha)
  [2459] Bitima, Tamene, 1996. European loanwords in Afaan Oromoo
  [6403] Éva, Hompó, 1990. Grammatical relations in Gamo: a pilot sketch
  [7037] Gamta Tilahun, 1999. Structural and word stress patterns in Afaan Oromo
  [27119] Getachew Gebru & Hiroshi Yoshino, 2015. Survey on the Noun Morphology of ʻAle
  [8388] Hayward, Richard J. (Ed), 1990. Omotic language studies
  [27099] Hirut Wolde-Mariam, 2005. Gamo: A Dialect Variant or a Group with its Own Dialects?
  [27100] Hirut Wolde-Mariam, 2005. Notes on the North Ometo Dialects: Mutual Intelligibility Tests and Structural Variations
  [27109] Iwatsuki, Shinya, 2012. An Acoustic Analysis of Amharic Vowels
  [10610] Kebbede Hordofa [Janko], 1994. A contribution to the dialectology of Afaan Oromoo: consonantal-suffix conjugation after the glides w, y
  [27101] Moges Yigezu, 2005. Some Observations on the Pronouns of Hamar: A Comparative Perspective
  [27121] Moges Yigezu, 2016. Some Notes on Implosive Consonants in Nyangatom
  [27116] Moges Yigezu & Binyam Sisay Mendisu, 2015. The Orthography of Hamar
  [27091] Mulugeta Seyoum, 2010. Declarative versus Interrogative Constructions in Dime
  [27092] Mulugeta Seyoum, 2011. Some Notes on Gender in Dime
  [27093] Mulugeta Seyoum, 2008. Case Marking in Dime
  [27105] Mulugeta Seyoum, 2009. Aspect Marking in Dime
  [27107] Mulugeta Seyoum, 2012. Some Notes on social, cultural and linguistics aspects of Dime
  [27111] Mulugeta Seyoum, 2013. Some Aspects of Definite Marker in Dime
  [27114] Mulugeta Seyoum, 2014. The particle ʔɨnde in Amharic
  [27117] Mulugeta Seyoum, 2015. Copula Construction in Dime
  [27122] Mulugeta Seyoum, 2016. Notes on Dime Personal Naming System
  [27095] Nakano, Akio, 2008. Fundamental Dialogues in Awngi (I)
  [27098] Nakano, Akio, 2006. Fundamental Dialogues in Tigrinya
  [27106] Nakano, Akio, 2009. Fundamental Dialogues in Awngi (II)
  [27118] Takahashi, Yona, 2015. A Small Dictionary of Hamar: with Some Lexical Notes on Banna and Karo
  [27094] Tsuge, Yoichi, 2008. A Basic Word List of the Dime Language
  [27096] Tsuge, Yoichi, 2006. On the Galila Dialect of the Aari Language
  [27102] Tsuge, Yoichi, 2005. Notes on Some Modal and Aspectual Morphemes in Aari
  [20524] Vossen, Rainer & Marianne Bechhaus-Gerst (Ed), 1983. Nilotic studies: proceedings of the international symposium on languages and history of the Nilotic peoples, Cologne, January 4-6, 1982
  [27088] Wakasa, Motomichi, 2008. A Descriptive Study of the Modern Wolaytta Language
  [27097] Wakasa, Motomichi, 2006. Numerical Expressions in Wolaytta
  [27103] Wakasa, Motomichi, 2005. The Person-Name Noun in Wolaytta
  [27104] Wakasa, Motomichi, 2005. “Definite” and “indefinite” in the Common Noun in Wolaytta
  [27108] Wondwosen Tesfaye, 2012. Passivization in Afaan Oromoo
  [27112] Yoshino, Hiroshi, 2013. Preliminary Survey on ’Alle Verbal System
  [27115] Yoshino, Hiroshi, 2014. Event Integration Patterns in ʻAlle


15036 mises à jour depuis le 01-09-2007